REKLAMA
Preklad slova „ čoby nie ” zo slovenčiny do maďarčiny
- čoby nie – dehogynem
- či áno, či nie – akár igen, akár nem
- napriek tomu nie – azért sem(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- čoby – dehogy
- čoby – dehogyis
- ako by nie – dehogynem
- vôbec nie – egyáltalán nem
- vonkoncom nie – egyáltalán nem
- tak skoro nie – egyhamar nem
- v dohľadnom čase nie – egyhamar nem
- to nie je žiadna hračka – ez nem gyerekjáték
- to nie je pre mňa – ez nem nekem való
- to nie je od neho pekné – ez nem szép tõle
- to nie je moja vec – ez nem tartozik rám
- to nie sú žarty – ez nem vicc
- ja teda nie! – én ugyan nem!
- vôbec nie – éppenséggel nem
- náhodou nie – éppenséggel nem
- nie je platný – érvénytelen
- či chceš, či nie – ha akarod, ha nem
- keď sa to niekomu páči, alebo nie – ha tetszik, ha nem
- nič mu nie je – kutya baja
- a predsa nie – mégse
- a predsa nie – mégsem
- prečo nie? – miért ne?
- nie (zakazovacie) – ne
- pravdepodobne nie – nehezen
- nie aby – nehogy
- aby nie – nehogy
- nie aby si odišiel! – nehogy elmenj!
- nie – nem (-et,-ek,-e)
- nie – nem
- nie šaty robia človeka – nem a ruha teszi az embert
- nie je môj typ – nem a zsánerem
- nie veru! – nem ám!
- nie veru! – nem bizony!
- nie je to celkom tak – nem egészen úgy van
- nie je to celkom jasné – nem egészen világos
- nie ľahko – nem egykönnyen
- nie bez ťažkostí – nem egykönnyen
- nie je svetlo – nem ég a villany
- nie nadarmo – nem hiába
- nie je to také nebezpečné – nem olyan veszélyes
- nie je mi rodina – nem rokonom
- nie je dovolené! – nem szabad!
- nie v poslednom čase – nem utolsósorban
- nie zvlášť – nem valami nagyon
- nie veľmi – nem valami nagyon
- povedať nie – nemet mond
- nie by – nemhogy
- nie veľmi – nemigen
- odpovedať nie – nemmel válaszol
- nie je – nincs
- nie je na tom nič zlého – nincs abban semmi rossz
- nie je v tom nič – nincs benne semmi
- nie je jednoznačne určený – nincs egyértelmûen meghatározva
- nie je definovaný – nincs értelmezve
- nie je tu – nincs itt
- nie je mu to po chuti – nincs ínyére
- nie je doma – nincs otthon
- nie je mu po chuti – nincs tetszésére
- vôbec nie – sehogy
- nie je – sincs
- nie dvojnásobný – szimpla
- možno áno, možno nie – talán igen, talán nem
- ďalej už nie – többé nem
- čoby – ugyan
- beztak nie – úgyse
- aj tak nie – úgyse
- ani tak nie – úgyse
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA