REKLAMA
Preklad slova „ zapálené hrdlo ” zo slovenčiny do francúzštiny
- zapálené hrdlo – gorge prise
- prípojné hrdlo – ajutoir (m)
- zadná časť hrdla – arrière-gorge (f)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- na hrdle fľašky – au goulot
- škrabať v hrdle – avoir des picotements dans la gorge
- mať zovreté hrdlo – avoir la gorge serrée
- mať sucho v hrdle – avoir la gorge sèche
- mať sucho v hrdle – avoir le gosier sec
- mať zovreté hrdlo – avoir le gosier serré
- z plného hrdla – à gorge déployée
- čo hrdlo stačí – à pleine gorge
- čo mu hrdlo stačí – à pleine gorge
- banka s úzkym hrdlom – ballon à col étroit (m)
- banka s dlhým hrdlom – ballon à col long (m)
- banka s bočným hrdlom – ballon tubulé (m)
- hrdlo palivovej nádrže – bec de verseur de nourrice (m)
- fľaša so širokým hrdlom – bocaux (m)
- napiť sa čo hrdlo ráči – boire à sa soif
- piť čo hrdlo ráči – boire discrétion
- spiatočné hrdlo – bouche de retour (f)
- uzávierka plniaceho hrdla – bouchon de remplissage (m)
- nasávacie hrdlo – buse d'aspiration (f)
- zapálené – chauffés
- hrdlo – col (m)
- hrdlo fľaše – col (m)
- hrdlo maternice – col de l'utérus (m)
- hrdlo – collerette (f)
- hrdlo – cou (m)
- labutie hrdlo – cou de cygne (m)
- podrezať niekomu hrdlo – couper le sifflet à qn
- kričať z plného hrdla – crier à pleine gorge
- kričať na plné hrdlo – crier à pleine gorge
- kričať z plného hrdla – crier à tue-tête
- hrdlo – dalle (f)
- hrdla – dalles
- hrdlo (rúrky) – emboîtement (m)
- zapálené – embrasés
- zapálené – entichés
- podrezať hrdlo – égorger
- ísť si hrdlo vykričať – égosiller
- vyspevovať z plného hrdla – égosiller
- odraziť hrdlo fľaše – égueler une bouteille
- hrdlo – gargouille (f)
- hrdlo – gorge (f)
- sacie hrdlo – gorge d'aspiration (f)
- vstupné hrdlo – gorge d'entrée (f)
- výtlačné hrdlo – gorge d'expulsion (f)
- hrdlo platiny – gorge de la platine
- hrdlo nábojnice – gorge de lgétui (f)
- výstupné hrdlo – gorge de sortie (f)
- hrdlo – gosier (m)
- hrdlá – gosiers
- hrdlo – goulet (m)
- hrdlo fľaše – goulot (m)
- úzke hrdlo – goulot (m)
- plniace hrdlo – goulot de remplissage
- Chrastí mu v hrdle. – Il a le râle dans la gorge.
- má čo hrdlo ráči – il est à bouche que veux-tu
- zapálené – incendiées
- podráždenie hrdla – irritation de la gorge (f)
- bolí ma hrdlo – j'ai mal à la gorge
- napájam sa z hrdla fľaše – m'abreuve au goulot
- hrdlo – manchon (m)
- úzke hrdlo – pertuis (m)
- ohryzok v hrdle – pomme d'Adam (f)
- hrdlo brzdovej hadice – raccord à vis du boyau de frein
- odvzdušňovacie hrdlo – reniflard (m)
- smiať sa z plného hrdla – rire à gorge déployée
- hrdlo – sifflet (m)
- rozvetvenie (hrdla) – sortance (f)
- sito plniaceho hrdla (nádrže paliva) – tamis de remplissage
- hrdlo (fľaše) – tige (f)
- hrdlo (rúry) – tubulure (f)
- hrdlo s prírubou – tubulure à bride
- sacie hrdlo – tubulure d'admission
- vtokové hrdlo – tubulure d'entrée
- spojovacie hrdlo – tubulure de raccordement
- výtokové hrdlo – tubulure de sortie
- zapálené – vermeils
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA