REKLAMA
Preklad slova „ odraziť hrdlo fľaše ” zo slovenčiny do francúzštiny
- odraziť hrdlo fľaše – égueler une bouteille
- piť z fľaše – accoler une bouteille
- prípojné hrdlo – ajutoir (m)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zadná časť hrdla – arrière-gorge (f)
- na hrdle fľašky – au goulot
- škrabať v hrdle – avoir des picotements dans la gorge
- mať zovreté hrdlo – avoir la gorge serrée
- mať sucho v hrdle – avoir la gorge sèche
- mať sucho v hrdle – avoir le gosier sec
- mať zovreté hrdlo – avoir le gosier serré
- z plného hrdla – à gorge déployée
- čo hrdlo stačí – à pleine gorge
- čo mu hrdlo stačí – à pleine gorge
- korunkové ústie (fľaše) – bague couronne (f)
- banka s úzkym hrdlom – ballon à col étroit (m)
- banka s dlhým hrdlom – ballon à col long (m)
- banka s bočným hrdlom – ballon tubulé (m)
- hrdlo palivovej nádrže – bec de verseur de nourrice (m)
- fľaša so širokým hrdlom – bocaux (m)
- fľaše na konzervy – bocaux conserves
- piť z fľaše – boire au goulot
- piť rovno z fľaše – boire à la même bouteille
- napiť sa čo hrdlo ráči – boire à sa soif
- piť čo hrdlo ráči – boire discrétion
- piť z fľaše – boire la bouteille
- odraziť sa – bondir
- spiatočné hrdlo – bouche de retour (f)
- uzávierka plniaceho hrdla – bouchon de remplissage (m)
- odraziť nepriateľa – bousculer l'ennemi
- plynové fľaše – bouteilles de gaz
- odraziť seč nepriateľa – briser l'assaut adverse
- odraziť útok – briser un assaut
- odraziť útok – briser une attaque
- nasávacie hrdlo – buse d'aspiration (f)
- zapečatenie fľaše – cachetage d'une bouteille (m)
- uzavrieť fľaše – capsuler
- uzavierať fľaše – capsuler
- uzatvárať fľaše – capsuler
- fľaše – carafes
- basa (na fľaše) – casier à bouteilles (m)
- stojan na fľaše – casier bouteilles (m)
- hrdlo – col (m)
- hrdlo fľaše – col (m)
- hrdlo maternice – col de l'utérus (m)
- hrdlo – collerette (f)
- odraziť – contrebattre
- hrdlo – cou (m)
- labutie hrdlo – cou de cygne (m)
- podrezať niekomu hrdlo – couper le sifflet à qn
- kričať z plného hrdla – crier à pleine gorge
- kričať na plné hrdlo – crier à pleine gorge
- kričať z plného hrdla – crier à tue-tête
- hrdlo – dalle (f)
- hrdla – dalles
- podložka pod fľaše – dessous de bouteille
- odstrániť kovový uzáver (fľaše) – décapsuler
- odraziť – dégoter
- odraziť – dégotter
- odraziť vodu – dégourdir
- odraziť – détourner
- odraziť potok – détourner un ruisseau
- odraziť – dévier
- odraziť dopravu iným smerom – dévier la circulation
- odraziť sa oboma nohami – donner une impulsion des deux pieds
- hrdlo (rúrky) – emboîtement (m)
- obaliť fľaše slamou – empailler des bouteilles
- odraziť – écarter
- odraziť ranu – écarter un coup
- odraziť roh – écorner
- podrezať hrdlo – égorger
- ísť si hrdlo vykričať – égosiller
- vyspevovať z plného hrdla – égosiller
- odkvapkávač na fľaše – égouttoire à bouteilles
- odraziť podvozok – faucher le train d'atterrissage
- dno fľaše – fond d'une bouteille (m)
- hrdlo – gargouille (f)
- hrdlo – gorge (f)
- sacie hrdlo – gorge d'aspiration (f)
- vstupné hrdlo – gorge d'entrée (f)
- výtlačné hrdlo – gorge d'expulsion (f)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA