REKLAMA
Preklad slova „ prvé pokusy ” zo slovenčiny do francúzštiny
- prvé pokusy – bégayement (m)
- prvé vodiace očko – anneau de dévidage (m)
- kládol na prvé miesto – antéposa(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- kládol na prvé miesto – antéposait
- kládol na prvé miesto – antéposant
- kladie na prvé miesto – antépose
- kladú na prvé miesto – antéposent
- klásť na prvé miesto – antéposer
- pred vlastným pokusom – avant l'essai proprement dit
- prvé dodatkové poistenie – avenant prime
- vypaľovanie porcelánu (prvé) – biscuitage (m)
- prvé parožie jednoročiaka – dague (f)
- prvé parožie – dagues (f)
- prvé vystúpenie – début (m)
- urobiť prvé kroky – défricher
- slepý pokus – dosage à blanc
- Nadarmo opakuje svoj pokus. – En vain, refait-il son expérience.
- pokus – essai (m)
- slepý pokus – essai à blanc (m)
- pokus so zaťažovacím stolom – essai à la table (m)
- pokus o zmier – essai de conciliation
- laboratórny pokus – essai de laboratoire
- niekoľkáty pokus – essai fait plusieurs fois (m)
- pokus o založenie – essai fondateur (m)
- zakladajúci pokus – essai fondateur (m)
- pokusy – essais
- pokusy s nukleárnymi zbraňami – essais nucléaires
- pokus – expérience (f)
- slepý pokus – expérience à blanc
- presvedčivý pokus – expérience concluante (f)
- pokusy na zvieratách – expériences sur les animaux
- pokus – expériment (m)
- robil pokusy – expérimentait
- robiaci pokusy – expérimentant
- robenie pokusov – expérimentation (f)
- robiť pokusy – expérimenter
- robil by pokusy – expérimenterait
- robiaci pokusy – expérimentnt
- stroskotanie (útokov, pokusov) – échouement (m)
- prvé vydanie – édition princeps
- prvé použitie – étrenne (f)
- prvé jahody – fraises de primeur
- hrať prvé husle – jouer le premier rôle
- prvé vyhotovenie – la grosse expédition
- prvé dve – les deux premières
- neúspešný pokus – paralogisme (m)
- urobiť prvé kroky k niečomu – poser des jalons
- po prvé – pour la première fois
- prvé poschodie – premier (m)
- prvé poschodie – premier étage (m)
- prvé kolo – premier round (m)
- prvé kolo – premier tour (m)
- prvé husle – premier violon (m)
- prvé kroky – premiers pas
- prvé krôčky – premiers pas
- prvé ošetrenie (na obväzisku) – premiers soins (m)
- prvé priblíženie – première approximation
- prvé vysielanie – première diffusion (f)
- prvé podanie – première offre (f)
- prvé miesto – première place (f)
- po prvé – premièrement
- prvé lásky – premières amours
- prvé povojnové roky – premières années d'après guerre
- obsadiť prvé miesto – prendre la première place
- pokus o zmierenie – préliminaire de conciliation
- prvé plody – prémices (f)
- prvé plody – primeurs (f)
- majúca po prvé mláďatá (o samici) – primipare
- po prvé – primo
- opakovať pokusy – refaire des expériences
- upúšťa od pokusov – renonce à expérimenter
- opakovať pokusy – répéter des expériences
- jeho prvé nahrávky – ses premières gravures
- hrať prvé husle – tenir le premier violon
- pokus – tentative (f)
- pokus o ozbrojený prevrat – tentative armée (f)
- pokus o atentát – tentative d'attentat (f)
- pokus o útek – tentative d'évasion
- pokus o prekonanie rekordu – tentative de battre le record (f)
- pokus o zmier – tentative de conciliation (f)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA