REKLAMA
Preklad slova „ okolo Mesiaca ” zo slovenčiny do francúzštiny
- obsmŕdal (okolo čoho) – a musardé
- okolo – alentour
- okolo – approximativement(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- okolo – autour
- okolo – autour d'elle
- okolo – autour d'eux
- okolo – autour de
- okolo stola – autour de la table
- okolo mesta – autour de la ville
- okolo – autour de lui
- okolo mňa – autour de moi
- okolo nás – autour de nous
- okolo seba – autour de soi
- okolo 7 hodín – aux alentours de 7 heures
- okolo pása – à bras le corps
- okolo prsta – à la baguette
- okolo – à peu près
- opakujúci sa každý druhý mesiac – bitrimestriel
- opakujúci sa každý druhý mesiac – bitrimestrielle
- obruba okolo nápisu (na minci) – carnelle (f)
- obruba okolo nápisu (na minci) – carnèle (f)
- odsúdiť na šesť mesiacov väzenia – condamner à six mois de prison
- okolo jednej (hodiny) – dans les une heure
- od začiatku mesiaca – depuis le début du mois
- svetelný kruh (okolo Mesiaca, Slnka) – 'halo (m)
- kruh okolo Mesiaca – 'halo lunaire
- Mesiac obieha okolo Zeme. – La Lune gravite autour de la Terre.
- let okolo Mesiaca – vol circumlunaire (m)
- mesiac pred – A un mois de
- za menej ako mesiac – A un peu moins d'un mois
- štekať na mesiac – aboyer à la lune
- brechať na mesiac – aboyer à la lune
- pristajúc na Mesiaci – aluni
- ten čo pristál na Mesiaci – aluni
- pristáť na Mesiaci – alunir
- pristátie na Mesiaci – alunissage (m)
- uhol vychýlenia okolo zvislej osi – angle d'embardée (m)
- uhol pootočenia okolo kolmej osi – angle de giration (m)
- uhol vychýlenia okolo pozdĺžnej osi – angle de roulis (m)
- uhol vychýlenia okolo priečnej osi – angle de tangage (m)
- jasný prstenec (okolo škvrny) – anneau clair (m)
- po mesiaci – après un mois
- peniaze splatené koncom mesiaca – argent remboursable fin du mois
- prísť okolo poludnia – arriver vers midi
- za svitu Mesiaca – au clair de Lune
- počas posledných mesiacov – au cours des derniers mois
- v mesiaci – au mois d'
- v mesiaci november – au mois de novembre
- k najskôr trom mesiacom a najneskôr jeden mesiac pred – au plus tôt trois mois et au plus tard un mois avant
- bolesť okolo pupka – autour du nombril
- mať vrásky okolo očí – avoir la patte-d'oie
- mladší školský vek (okolo 7 rokov) – âge de raison
- výkyvný (okolo vodorovnej osi) – à bascule
- k ôsmim mesiacom väzenia – à huit mois d'emprisonnement
- koncom mesiaca – à la fin du mois
- na konci mesiaca – à la fin du mois
- mesiac pred – À un mois de
- výkyvný (okolo vodorovnej osi) – basculant
- vychýlenie (okolo vodorovnej osi) – basculement (m)
- vychýliť (okolo vodorovnej osi) – basculer
- dvojmesačný (trvajúci dva mesiace) – bimestre
- byť biely okolo huby (kôň) – boire blanc
- byť biely okolo huby (kôň) – boire dans le blanc
- Je nový mesiac. – C'est la nouvelle lune.
- plaviť sa okolo pobrežia – caboter
- mapa Mesiaca – carte sélénographieque
- mapa Mesiaca – carte sélénographique
- každý mesiac – chaque mois
- moment okolo kolmej osi – couple d'embardée
- časť okolo vrcholu šošovky – courone (f)
- letieť okolo čoho – côtoyer
- letel okolo čoho – côtoyé
- za dva mesiace – dans les deux mois
- v budúcich mesiacoch – Dans les prochains mois
- za menej ako mesiac – dans moins d'un mois
- za niekoľko mesiacov – dans quelques mois
- za mesiac – dans un mois
- dvoch mesiacov – de deux mois
- po dobu mesiace – depuis mois
- deväť mesiacov – depuis neuf mois
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA