REKLAMA
Preklad slova „ od tohto dňa za rok ” zo slovenčiny do francúzštiny
- od tohto dňa za rok – d'ici un an
- od tohto dňa za rok alebo – d'ici un an à
- opálenie (od slnka) – 'hale (m)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- poplatok za miesto v tržnici – 'hallage (m)
- ošľahať (od slnka) – 'hâler
- vysušovať (od slnka) – 'hâler
- hanbiaci sa za čo – 'honteux
- vodná brázda za loďou v pohybe – 'houache (f)
- štvrtý rok povinnej školskej dochádzky vo Francúzsku – 'huitième (f)
- 10 rokov – 10 ans
- 15 rokov – 15 ans
- začiatok roka 2010 – 2010-début
- 21 rokov – 21 ans
- 22 rokov – 22 ans
- 23 rokov – 23 ans
- 25 rokov – 25 ans
- 28 rokov – 28 ans
- 30 rokov – 30 ans
- 35 rokov – 35 ans
- 42 rokov – 42 ans
- 49 rokov – 49ans
- 5 rokov – 5 ans
- 8 euro za hodinu – 8 euros de l'heure
- dosiahol dna – a atteint le plancher
- za tepla – A chaud
- dva kroky od – A deux pas de
- odvádzal od práce – a débauché
- platil za – a défrayé
- oslobodil sa od záväzku – a désengagé
- zaobstaral dnom – a foncé
- má za povinnosť (inf.) – a le devoir (inf.)
- od – A partir de
- Od zajtra už nefajčím. – A partir de demain, je ne fume plus.
- od tejto doby – A partir de là
- Od toho okamihu sú názory rôzne. – A partir de là, les récits divergent.
- odo dňa – A partir de maintenant
- od – a partir des
- má za cieľ – a pour ambition
- zobral v 14 rokoch – a pris à 14 ans
- dištancoval sa od – a pris ses distances
- niekoľko kilometrov od – A quelques kilomètres des
- niekoľko kilometrov od – A quelques kilomètres de
- Kto za to môže? – A qui la faute?
- považoval za – a réputé
- v roku – A un an
- za menej ako mesiac – A un peu moins d'un mois
- za trochu viac ako – A un peu plus de
- uznal za platné – a validé
- toho roku – a. c.
- svetelný rok – a. l.
- tento rok – a.c.
- bežný rok – a.c.
- DNA – ADN (m)
- MGR (Medzinárodný geofyzikálny rok) – AGI (Année Géophysique Internationale)
- upustiť od žaloby – abandonner l'accusation
- utiecť od svojej jednotky – abandonner son drapeau
- upustiť od svojho zámeru – abandonner son projet
- poďakovať sa za – abdiquer
- krik od kritiky – aboiements de la critique (m)
- humbuk od kritiky – aboiements de la critique (m)
- hnutie za zrušenie nejakého zákona – abolitionnisme (m)
- hnutie za zrušenie otroctva – abolitionnisme (m)
- mať za následok čo – aboutir á qc
- mať za následok ( 4.p., čo ) – aboutir à (qc)
- mať za následok čo – aboutir à qc
- mať za následok – aboutir qc,
- vyhlasujúci za neplatné – abrogatoire
- za každú cenu – absolument
- abstinencia od fajčenia – abstinence de tabac (f)
- odslúžiť dva roky dobrovoľ. služby – accomplir deux ans de volontariat
- dovŕšiť šesťdesiaty rok – accomplir sa soixantième année
- čln s plochým dnom – accon (m)
- zapriahnuť kone za sebou – accouer
- závislý (od drogy) – accro
- úkos dna – acculement de varangue (m)
- nákup za hotovosť – achat au comptant (m)
- nákup za hotové – achat ferme (m)
- kúpiť za hotové – acheter argent comptant
- kupovať za hotové – acheter au comptant
- kúpiť za hotové – acheter au comptant
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA