REKLAMA
Preklad slova „ jeune chat ” zo slovenčiny do francúzštiny
- mačiatko – jeune chat
- Padla kosa na kameň. – A bon chat, bon rat.
- Prišla kosa na kameň. – A bon chat, bon rat.(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- postil sa – a jeûné
- hladoval – a jeûné
- nakupovať zajaca vo vreci – acheter chat en poche
- kúpiť zajaca vo vreci – acheter chat en poche
- kupovať mačku vo vreci – acheter un chat en poche
- hrať na naháňačku na hrade – au chat perché
- mladým – aux jeunes
- k najmladším – aux plus jeunes
- Stretli ste tú dievku, ktorá vyšla z nášho domu? – Avez-vous rencontré la jeune fille qui était sortie de notre maison?
- tým mladým ľuďom – à ces jeunes gens
- padla kosa na kameň – bon chat bon rat
- to nestačí – c'est un peu jeune
- to je málo – c'est un peu jeune
- to je nedostačujúce – c'est un peu jeune
- ChATA – CHAT
- preukaz pre poskytnutie zľavy – carnet jeune (m)
- Tento mladý človek je môj bratranec. – Ce jeune homme est mon cousin.
- To sú dievky, ktoré ťa hľadajú. – Ce sont les jeunes filles qui te cherchent.
- To sú dievky, na ktoré sa dívaš. – Ce sont les jeunes filles que tu regardes.
- mačka – chat (n)
- kocúr – chat (n)
- angorka – chat angora (m)
- obyčajná mačka (na rozdiel od čistokrvnej) – chat de gouttière
- murko (kocúr) – chat gris et noir (m)
- myšiar – chat souricier (m)
- mačky – chats
- kotná mačka – chatte pleine (n)
- mlado – d'une manière jeune
- mladistvo – d'une manière jeune
- V tejto skupine je sedemnásť dievčat a dvadsaťjeden chlapcov. – Dans ce groupe, il y a dix-sept jeunes filles et vingt et un garçons.
- za mojich mladých liet – dans mon jeune temps
- za našich mladých liet – dans notre jeune temps
- mačací – de chat
- kocúrí – de chat mâle
- rannej mladosti – de jeune premier
- novomanželský – de jeunes époux
- novomanželia – de jeunes mariés
- mladomanželia – de jeunes mariés
- požiadať dievča o ruku – demander la main d'une jeune fille
- požiadať dievča o ruku – demander une jeune fille
- spýtajte sa toho chlapca – demandez à ce jeune homme
- najmladší – des plus jeunes
- mladnúť – devenir jeune
- priviesť dievča do hanby – déshonorer une jeune fille
- vzdať sa – donner sa langue au chat
- vyzerá mlado – Elle a l'air jeune.
- Je o dva roky mladšia než jej priateľkyňa. – Elle est de deux ans plus jeune que son amie.
- Robí sa mladší než je. – Elle ne fait plus jeune qu'elle est.
- Pri jazde do Paríža som sa zoznámil s jednou dievkou. – En voyageant à Paris, j'ai pris la connaissance avec une jeune fille.
- regrútovať nováčikov – enrôler de jeunes recrues
- Poznáš túto dievku? – Est-ce que tu connais cette jeune fille?
- mať babu – être chat
- škriabať ako mačka – être comme un chat
- byť mladý srdcom – être jeune de coeur
- byť ideálom všetkých dievčat – être l'idole de toutes les jeunes filles
- slobodáreň – foyer pour jeunes célibataires (m)
- Zbožňoval svoju mladú ženu. – Il adorait sa jeune femme.
- je neskúsený v práci – il est jeune dans le métier
- Je sympatický mladý muž. – Il est un jeune homme sympathique.
- Proti veku neni lieku. – Il faut vieillir ou mourir jeune.
- Drží pôst. – Il observe le jeûne.
- Vie, ako to chodí s mladými. – Il sait comment sont les jeunes.
- vplyv na mladých ľudí – influence chez les jeunes (f)
- dievčenský ústav – institution de jeunes filles
- Dám sa poddať. – Je donne ma langue au chat.
- Hovorím s mladíkom. – Je parle au jeune homme.
- hra mačky s myšou – jeu du chat avec la souris (m)
- mladík – jeune (m)
- mláďa – jeune (m)
- neskúsený – jeune
- mladistvý – jeune
- mladý – jeune
- bukový – jeune 'hêtraie (f)
- úhorík – jeune anguille (f)
- zvieracie mláďa – jeune animal (m)
- mladistvý vek – jeune âge (m)
- holobriadok – jeune barbe (m)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA