REKLAMA
Preklad slova „ tu hľa! ” zo slovenčiny do angličtiny
- toto tu hľa – doodad
- tu nablízku – about
- tu (!) (prítomný) – adsum(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- tu sedí Alan – alan's got to sit there
- tu v okolí – around here
- tu a tam – at odd times
- tu a tam – ever and again
- tu a tam (zast.) – ever and anon
- tu a tam (časovo) – every now and again
- tu a tam (časovo) – every now and then
- tu je všetko v poriadku – everything here's OK
- hľa, tu je to – there it is
- približne tu – about
- asi tu – about here
- Ó áno, je to tu – ah, yes, here it is
- Alica tu už nebýva – Alice Doesn't Live Here Anymore
- všade tu naokolo – all about
- som tu – am about
- som tu niekde – am about
- som tu niekde – am around
- som tu niekde – am by
- som tu – am in
- a tu sa dá vidieť (1.p.) – and here there is to be seen
- a že tu nie je žiadny – and that there is no
- A potom, hľa...! – And then, behold...!
- si tu – are about
- sme tu – are about
- ste tu – are about
- si tu niekde – are about
- sme tu niekde – are about
- ste tu niekde – are about
- sú tu niekde – are about
- si tu niekde – are around
- sme tu niekde – are around
- ste tu niekde – are around
- sú tu niekde – are around
- si tu niekde – are by
- sme tu niekde – are by
- ste tu niekde – are by
- sú tu niekde – are by
- sú tu – are here
- si tu – are in
- sme tu – are in
- ste tu – are in
- sú tu – are in
- Pôjdeš sa pozrieť na tú skupinu (?) – Are you going to see the group
- byť tu – be about
- byť tu niekde – be about
- byť tu – be along
- byť tu niekde – be around
- byť tu niekde – be by
- buď teraz tu – be here now
- zostaň tu – be here now
- ostaň tu – be here now
- buď určite tu – be here now
- byť tu, kde – be here that
- byť tu, aby – be here to
- byť tu – be in
- byť tu (o telegrame) – be in
- nemať už tú prax ako... – be out of practice
- nemať už tú prax – be out of practice
- byť tu ukázaný – be shown here
- stáť za tú námahu – be worth the effort
- pretože to tu nie je – because it isn't here
- hľa! – behold!
- Zviažte nám tú knihu – Bind the book for us
- je tu krvi ako na zabíjačke – blood is all over the place
- ale on tu nie je – but he's not here
- ale ona tu zostane – but she remains
- môžete pozorovať tú krásu – can you behold such beauty
- kliknite tu – Click Here
- kliknite tu – click here
- zanechať celú tú záležitosť – cut the whole affair
- de Wit (hol. meno) – de Wit
- hľa človek – Ecce Homo
- cítiť sa tu tak dobre – feel this good here
- nájdi mi tú ihlu – find me that needle
- Nájdi mi tú ihlu (!) – Find me that needle
- nájdi mi tú ihlu, Anka (!) – find me that needle, Ann (!)
- pre tú dobu – for that time
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA