Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „počas dvadsiatich rokov” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
počas dvadsiatich rokov → for 20 yearsfor 20 years
 → for twenty yearsfor twenty years
‑a viac rokov → -plus years-plus years
20 rokov v Sing Singu → 20 Years in Sing Sing20 Years in Sing Sing
ešte pár ( 2. p., rokov ) → a few more (years)a few more (years)
o niečo viac ( 2. p., rokov ) → a few more (years)a few more (years)
niekoľko rokov predtým → a few years agoa few years ago
asi sto rokov → about a hundred yearsabout a hundred years
starší ako päťdesiat rokov → above fifty years oldabove fifty years old
Abrahám mal osemdesiatšesť rokov → Abram was fourscore and six years oldAbram was fourscore and six years old
skrátiť službu v knihovni počas leta → abridge a a library service during the summerabridge a a library service during the summer
výnos zo spravovania (počas výkonu funkcie) → administrative revenuesadministrative revenues
prichádzať do rokov → advance in yearsadvance in years
predbežný výcvik urýchli výcvik počas pravidelnej sezóny → advance training will expedite the training during the regular seasonadvance training will expedite the training during the regular season
plnenie počas letu → aerial refuellingaerial refuelling
po uplynutí (2.p., troch rokov) → after a period of (three years)after a period of (three years)
vietor počas jazdy → air streamair stream
nevoľnosť počas letu → air-sicknessair-sickness
výživné počas rozvodového konania → alimony pendente litealimony pendente lite
počas celého roka → all the year roundall the year round
 → all year longall year long
dovolenie počas sporu → allowance pendente liteallowance pendente lite
v priebehu rokov → along the yearsalong the years
počas argumentu → arguendoarguendo
vzniknutý v dôsledku a počas vlastného zamestnania → arising out of and in the course of own employmentarising out of and in the course of own employment
počas chodu → as it executedas it executed
 → at process timeat process time
vo veku ( X rokov) → at ageat age
kedykoľvek počas dňa → at anytime of the dayat anytime of the day
počas kompilácie → at compile timeat compile time
počas brieždenia → at daybreakat daybreak
počas chodu programu → at object timeat object time
súložiť ako dvere na latríne počas búrky → bang away like a shit-house door in a galebang away like a shit-house door in a gale
byť vo veku (18 rokov) → be aged (18)be aged (18)
vypadať ako sedem drahých rokov → be as misebarle as sinbe as misebarle as sin
byť volený na obdobie piatych rokov → be elected for a term of five yearsbe elected for a term of five years
prísť do rokov → be getting on in yearsbe getting on in years
vydržať ešte desať rokov → be good for another ten yearsbe good for another ten years
platiť ešte desať rokov → be good for another ten yearsbe good for another ten years
nemať ešte dvadsať rokov → be in one's teensbe in one's teens
 → be in teensbe in teens
mať vek nad (X rokov) → be over agebe over age

Naposledy hľadané výrazy

1. počas dvadsiatich ro… do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.