Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „roky” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
roky → ageage
 → yearsyears
roky (2. p.) → years ofyears of
roky adolescencie → cubhoodcubhood
roky bežali → years rolled onyears rolled on
roky dospievania → nonagenonage
roky hojnosti → years of plentyyears of plenty
roky medzi 13‑19 rokom → teensteens
roky mladosti → jean-agejean-age
roky moci → years of poweryears of power
roky neskôr (o X rokov neskôr) → years lateryears later
roky nezrelej mladosti → cubhoodcubhood
roky od (2.p.) → years fromyears from
roky odo dneška (za dva roky) → years hence (two ..)years hence (two ..)
roky panovania → regnal yearsregnal years
roky predtým, než → years beforeyears before
roky rokúce → ages and agesages and ages
roky rozmachu → boom yearsboom years
roky služby → years of serviceyears of service
roky uplynulé od nastúpenia panovníka → regnal yearsregnal years
roky života → summerssummers
šesťdesiate roky (dvadsiateho storočia) → 1960s (the)1960s (the)
asi dva roky → about two yearsabout two years
po prestávke (trvajúcej tri roky) → after a pause of (three years)after a pause of (three years)
všetky tie roky → all these yearsall these years
 → all those yearsall those years
učňovské roky → apprenticeshipapprenticeship
byť volený na dva roky → be elected for two-year termbe elected for two-year term
mať najlepšie roky za sebou → be over the hillbe over the hill
najlepšie roky našich životov → Best Years of Our LivesBest Years of Our Lives
raz za dva roky → bi-yearlybi-yearly
odsúdený na dva roky podmienečne → bound over for two yearsbound over for two years
odronské roky → cabhoodcabhood
študentské roky → college agecollege age
budúce roky → coming yearscoming years
 → future yearsfuture years
pubertálne roky → cubhoodcubhood
nebezpečné roky → Dangerous YearsDangerous Years
osemdesiate roky → eighties (the ...)eighties (the ...)
každé tri roky → every three yearsevery three years
každé dva roky → every two yearsevery two years
päťdesiate roky → fifties (the ...)fifties (the ...)
fiskálne roky (pl.) → fiscal yearsfiscal years
na mesiace a roky → for months and yearsfor months and years
na jeden alebo dva (týždne, roky) → for one or twofor one or two
za minulé (roky) → for the pastfor the past
celé roky → for yearsfor years
na celé roky → for yearsfor years
na roky → for years to comefor years to come
štyri roky → four yearsfour years
o štyri roky neskôr → four years laterfour years later
štvorročný (trvajúci 4 roky) → four- yearfour- year
 → four-yearfour-year
má tri roky → he is threehe is three
zostal tam tri roky → he stayed there for three yearshe stayed there for three years
jeho roky sú spočítané → his years are numberedhis years are numbered
teľacie roky (dospievania) → hobbledehoyhoodhobbledehoyhood
poznal som ho roky → I had known him for yearsI had known him for years
za tri roky → in three yearsin three years
už sú to roky → it is years sinceit is years since
poznáme sa už roky → it is years since we metit is years since we met

Naposledy hľadané výrazy

1. roky do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.