Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „asi dva roky” zo slovenčiny do angličtiny

otočiť slovník
asi dva roky → about two yearsabout two years
byť volený na dva roky → be elected for two-year termbe elected for two-year term
raz za dva roky → bi-yearlybi-yearly
odsúdený na dva roky podmienečne → bound over for two yearsbound over for two years
šesťdesiate roky (dvadsiateho storočia) → 1960s (the)1960s (the)
deň, alebo dva → a day or twoa day or two
dva týždne → a fortnighta fortnight
asi dva týždne → about a fortnightabout a fortnight
asi dva mesiace → about two monthsabout two months
po prestávke (trvajúcej tri roky) → after a pause of (three years)after a pause of (three years)
o dva mesiace → after two monthsafter two months
roky → ageage
roky rokúce → ages and agesages and ages
všetky tie roky → all these yearsall these years
 → all those yearsall those years
ďalšie dva dni → another two daysanother two days
rozdeliť medzi dva (4.p.) → apportion betweenapportion between
učňovské roky → apprenticeshipapprenticeship
je ako za dva nič → be a mere slip of a thingbe a mere slip of a thing
žiť si ako dva holúbky → be like Darby and Joanbe like Darby and Joan
byť na seba ako dva psi → be like a pair if fighting cocksbe like a pair if fighting cocks
byť na seba ako dva psy → be like fighting cocksbe like fighting cocks
pracovať na dva úväzky → be on double timebe on double time
mať najlepšie roky za sebou → be over the hillbe over the hill
najlepšie roky našich životov → Best Years of Our LivesBest Years of Our Lives
dva razy ročne → biannualybiannualy
trvajúci dva mesiace → bimestrialbimestrial
dva razy → bisbis
roky rozmachu → boom yearsboom years
dva → bothboth
 → couplacoupla
dva naraz → bothboth
až na dva → but two of thembut two of them
odronské roky → cabhoodcabhood
výpovedná lehota je dva mesiace → cancellation takes two monthscancellation takes two months
lehota výpovedná je dva mesiace → cancellation takes two monthscancellation takes two months
kapitola dva → chapter twochapter two
rezať (rozdeľovať na dva kusy) → cleavecleave
študentské roky → college agecollege age
budúce roky → coming yearscoming years
roky nezrelej mladosti → cubhoodcubhood

Naposledy hľadané výrazy

1. asi dva roky do angličtiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.