REKLAMA
Preklad slova „ nikto to nevidel ” zo slovenčiny do angličtiny
- nikto to nevidel – no one saw what happened
- a potom už tam nikto nebol – and then there were none
- nikto – anybody(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- nikto – anyone
- majetok, ku ktorému sa nikto nehlási – derelicts
- videli ste to niekedy – did you ever see
- videl si (4. p., ?, ste) – did you see
- videl si ho (?, áno) – did you see him (? I did)
- už ich viac nevidel – didn't see them any more (he..)
- robiť niečo ako nikto na svete – do something better than anyone in the wolrd
- naposledy videl (4.p., kedy ..) – had last seen (when ..)
- nikdy predtým nevidel (4. p.) – had never before seen
- nevidel predtým – had not seen before
- vôbec kedy videl – have ever seen
- už si niekedy videl (.. ?) – have you ever seen (.. ?)
- videli ste (4.p.) – have you seen
- videl si (4.p.) – have you seen
- nevidel – haven't seen
- nevidel ťa (veky) – haven't seen you (for an age)
- nevidel vás (veky) – haven't seen you (for an age)
- on nikdy nevidel (4.p.) – he had never seen
- robí, ako by ma nevidel – he looks right through me
- on nikdy nevidel (4.p.) – he never saw
- videl – he saw
- videl ma – he saw me
- tvári sa, akoby nevidel – he turnes a blind eye
- ja som ho už znovu nevidel – I did not see him again
- nevidel som – I didn't see
- ja som nič nevidel – I didn't see anything
- nevidel som to – I didn't see it
- túto časť som nevidela – I didn't see this part
- čo som kedy videl – I had ever seen
- nikdy som nevidel – I had never seen
- čo som kedy videl – I have ever seen
- nikdy som nevidel (4.p.) – I have never seen
- nikdy som nevidel nikoho – I have never seen anyone
- od tej doby som ho nevidel – I have not see him since
- videl som (4.p.) – I have seen
- videl som ich – I have seen them
- ja som zriedkakedy videl (4. p.) – I have seldom seen
- nevidel som (4.p., od..) – I haven't seen
- nevidel som ho – I haven't seen him
- nevidel som ho už od – I haven't seen him since
- ešte som ho nevidel – I haven't seen him yet
- nevidel som ťa – I haven't seen you
- nevidel som vás – I haven't seen you
- práve som ho videl – I just saw him
- to som ešte nevidel – I never saw that before
- ja som videl – I saw
- čo som kedy videl – I'd ever seen
- rád by som to videl – I'd love to see it
- už som vás niekde videl – I've met you before
- nikdy som ich nevidel – I've never seen them
- videl som – I've seen
- videl som to – I've seen it
- to som už videl – I've seen it before
- videl som ich – I've seen them
- keď tovar nikto nechce – if the goods go begging
- nikto nemôže byť sudcom vo vlastnej veci – in propria causa nemo judex
- videli sme – inspeximus
- nikto nevie koľko (2.p.) – it is not known how many
- to nemôže vedieť nikto – it's anybody's guess
- to nemôže nikto vedieť – it's anybody's guess
- naposledy, kedy som videl Paríž – Last Time I Saw Paris
- naposledy videl (4. p., on ..) – last saw (he ..)
- naposledy, kedy som (videl) – last time I (saw)
- život alebo súd (zásada, že nikto nesmie byť pre jeden delikt trestaný 2x) – life or limb
- výsada, podľa ktorej nikto nesmie byť nútený svedčiť sám proti sebe – link in chain
- nikto nie je proti – N.C.D. (nemine contra dicente)
- nikto nemá šťastie – neither has any luck
- nikto nie je – neither is
- nikto z nich – neither of them
- nikto z nás – neither of us
- nikto z nich nebol (...) – neither were they (p)
- nikto proti – nemine contradicente
- nikto nehlasoval proti – nemine contradicente
- nikto – nemo
- nikto nežaluje sám seba – nemo agit in seipsum
- nikto nemôže podávať žalobu v mene iného – nemo alieno nomine lege agere potest
- nikto nie je dva razy trestaný za rovnaký delikt – nemo bis punitur pro eodem delicto
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA