REKLAMA
Preklad slova „ nemo bis punitur pro eodem delicto ” z angličtiny do slovenčiny
- nemo bis punitur pro eodem delicto – nikto nie je dva razy trestaný za rovnaký delikt
- .pro – .pro (zdrojový text programu Prolog)
- actio ex delicto – žaloba na základe mimozmluvnej zodpovednosti(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- actio pro socio – žaloba na základe združenia spoločníkov
- action ex delicto – žaloba na základe deliktu
- assignment pro tanto – prevod pro tanto (do určitej čiastky)
- BI (bodily injury) – ujma na zdraví
- bi – oboj-
- bi- – oboj-
- bi- – bi-
- bi-astigmatismus – bi-astigmatizmus
- bi-cone – dvojkužeľová cievka
- bi-convex lens – dvojvypuknutá šošovka
- bi-directional – obojsmerný
- bi-directional – dvojsmerný
- bi-directional amplification – obojsmerné zosilnenie
- bi-directional channel – obojsmerný kanál
- bi-directional channel – dvojsmerný kanál
- bi-directional counter – obojsmerný čítač
- bi-directional counter – obojsmerný hradlový obvod
- bi-directional counter – obojsmerný diódový kľúč
- bi-directional counter – vratný čítač
- bi-directional diode thyristor – obojsmerný tyristor
- bi-directional diode thyristor – diódový spätne spínací tyristor
- bi-directional flow – obojsmerný tok
- bi-directional gate – prepínacie hradlo
- bi-directional microphone – mikrofón s osmičkovou charakteristikou
- bi-directional printer – obojsmerná tlačiareň
- bi-directional pulse – obojsmerný impulz
- bi-directional thyristor – obojsmerný tyristor
- bi-directional transducer – obojsmerný prevodník
- bi-directional transistor – obojsmerný tranzistor
- bi-directional transistor – symetrický tranzistor
- bi-directional triode thyristor – triak
- bi-directional triode thyristor – obojsmerný triódový tyristor
- bi-metal – bimetal
- bi-metalism – bimetalizmus
- bi-metallic – bimetálny
- bi-monthly – dvojmesačník
- bi-monthly – dvojmesačný
- bi-parting door – dvojkrídlové posuvné dvere
- bi-partisanship – systém dvoch politických strán
- bi-party – tvorený dvomi politickými stranami
- bi-phase equilibrium – dvojfázová rovnováha
- bi-racial – miešanecký
- bi-racial – biraciálny
- bi-turbo engine – motor s dvoma turbodúchadlami
- bi-weekly – štrnásťdenný
- bi-weekly – dvojtýždenný
- bi-weekly – dvojtýždenník
- bi-yearly – dvakrát za rok
- bi-yearly – raz za dva roky
- bis – dvakrát
- bis – dva razy
- bis phosphoric acid – kyselina fosforečná
- cancellation, pro rata – zrušenie pomerným dielom
- cancellation, pro rata – zrušenie s vrátením časti prémií
- capias pro fine – exekučný writ na pokutu
- capiatur pro fine – uloženie pokuty v súdnom konaní
- cautio pro expensis – zabezpečenie nákladov
- confesso, bill taken pro – poučenie, že žalobca môže získať taký rozsudok, aký zaručujú žalobné dôvody
- de fine pro redisseisina capiendo – o vzatí pokuty za protiprávne znovuodňatie držby
- de onerando pro rata portione – o zaťažení podľa podielu
- decree pro confesso – rozhodnutie pri priznaní
- employee pro hac vice – vypožičaný zamestnanec
- ethyleneglycol-bis tetraacetic acid – kyselina ethylenglykol-tetraoctová
- ex delicto – z porušenia práva
- ex delicto trusts – protiprávne spoločnosti
- ex frequenti delicto augetur poena – častejší zločin zvyšuje trest
- feasor in pari delicto, joint – spolupáchateľ trestného činu
- fine capiendo pro terris – príkaz na odpustenie trestu a vrátenie majetku
- fine pro redisseisina capiendo – príkaz na prepustenie osoby, uväznenej za opätovné protiprávne zbavenie držby po zaplatení pokuty
- flagrante delicto – počas páchania trestného činu
- gestio pro haerede – správanie sa ako dedič
- glyoxal bis – bis glyoxál
- have its pros and cons – mať svoj rub i líce
- in delicto – pri protiprávnom konaní
- in dubio pro lege fori – v pochybnostiach je nutné dávať prednosť rozhodnutiu súdu
- in flagrante delicto – prichytený pri trestnom čine
- in pari delicto – pri rovnakej vine
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA