REKLAMA
Preklad slova „ has now been ” zo slovenčiny do angličtiny
- teraz bol – has now been
- odtrhol sa mi gombík (z košele) – a button has come off (my shirt)
- odtrhol sa mi gombík z (košele) – a button has come off my (shirt)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- nastala kríza – a depression has set in
- o tom teraz – about it now
- potom, čo bol – after he had been
- potom, čo to bolo – after it has been (p)
- všetko sa mi teraz vybavuje (to ..) – all comes back to me now (it ..)
- OK, počúvajte – all right, now listen
- dobre a teraz pozeraj – all right, now watch
- vždy bol (7. p.) – always been (a)
- bol vždy (7. p.) – always been (a)
- práve odchádzam – am off now
- a teraz niečo úplne iného – And Now for Something Completely Different
- a teraz je opitý – and now he is drunk
- A teraz je opitý – And now he ist drunk
- myslieť si, že bol – appear to have been
- práve odchádzaš – are off now
- práve odchádzame – are off now
- práve odchádzate – are off now
- práve odchádzajú – are off now
- Je vám teraz dobre (?) – Are you all right now
- Je vám teraz určite dobre (?) – Are you all right now
- Je vám teraz dobre – Are you right now
- Je vám teraz určite dobre – Are you right now
- je vám teraz dobre – are you right now
- boli urobené opatrenia, aby – arrangements have been made for
- ako napísal Platón – as Plato has it
- ako napísal Platón – as Plato has it written
- ako sa čakalo – as had been expected
- ako už bolo zmienené – as has allready been noted
- pretože bol – as he had been
- tak ako bol – as he had been
- ako by bol – as if he had been
- ako by bola – as if she had been
- ako keby boli bývali – as if they had been (m)
- rovnako tak veľa, ako teraz – as much as I do now
- vzhľadom k tomu, že môj sklad je teraz preplnený, bol by som Vám zaviazaný, keby ste posunuli odoslanie o približne šesť týždňov – as my warehouse is now overstocked, I should be obliged if you would postpone the dispatch for about six weeks
- ako práve vidíte – as now you can see
- pretože toto má (1.p.) – as this has a
- ako viete, tá nám bola zaslaná až – as you know this had been sent by you as late as
- prinajmenšom zatiaľ – at least for now
- byť vybavená veličina – be a has-been
- mať to už odbavené – be better off where one is now
- buďte opatrní – be careful now
- buď teraz tu – be here now
- zostaň tu – be here now
- ostaň tu – be here now
- buď určite tu – be here now
- vyskočil, ako keby ho osa pichla – be jumped as if he'd been stung by a wasp
- byť teraz – be now
- začínať – be now beginning to
- byť teraz ťažšie rozlíšiteľný – be now less easy to differentiate
- byť teraz otvorený – be now opened
- byť teraz v plnom prúde – be now under way
- byť teraz v plnom prúde – be now underway
- zažívať (4.p.) – be now witnessing
- byť v súčastnosti svedkom (3.p.) – be now witnessing
- práve odcestovať – be off now
- práve odchádzať – be off now
- byť údajne (1.p.) – be said to have been
- mať svoje isté – be thankful for what one has got
- nebyť svetu podobný – be unlike anything the world has even seen
- bol – been
- bola – been
- boli – been
- bolo – been
- bol to dlhý let – been a long flight
- vyhýbal sa (3.p.) – been avoiding
- dostať sa pod kontrolu – been brought under control
- byť vykonaný – been carried out
- bol ukončený – been completed
- bol dokončený – been completed
- bol splnený – been completed
- vykonával – been conducting (he has ...)
- bol pretvorený – been converted
- bol odmietnutý – been denied
- boli odvodené od – been drawn from
- prešiel – been gone
- často to počúvam – been hearing it a lot
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA