REKLAMA
Preklad slova „ реют над нами ” z ruštiny do slovenčiny
- реют над нами – plápolajú nad nami
- бросок над головой – streľba nad hlavou
- была нами реконструирована – zrekonštruovali sme(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- бьется над своими проблемами – bojuje s vlastnými problémami
- в контроле над расходованием – v prevedení kontroly nad čerpaním
- высота над уровнем моря – madmorská výška
- г. Усти над Лабем (в Чехии) – Ústí nad Labem
- габарит над головкой рельса – výška nad temenom koľajnice
- гора, возвышающаяся над местностью – hora dominujúca krajine
- гора, господствующая над местностью – hora dominujúca krajine
- господствующий над миром – svetovládny
- действие над числами – číselná oparácia
- для дальнейшей работы над – pre ďalšiu prácu na
- дополнительный контроль над – dodatočnú kontrolu nad
- друг над другом – nad sebou
- заключенный нами – uzatvorený nami
- значок краткости над гласной (полигр.) – akcent pre krátku hlásku (polygr.)
- значок над безударным слогом (полигр.) – akcent pre neprízvučnú slabiku
- и над – i nad
- и над статусом структур – i nad statusom štruktúry
- из всей получаемой нами икры – zo všetkého získavaného nami kaviáru
- иметь приоритет над – mať prednosť pred
- комбинация при численном превосходстве над противником – kombinácia založená na početnej prevahe útočníkov
- контроль над – kontrolu nad
- контроль над алмазными делами – kontrolu nad obchody s diamanty
- контроль над вооружениями – kontrola nad zbraňami
- контроль над деятельностью – kontrola činnosti
- конфликт между нами – konflikt medzi nami
- ломать голову над – lámať si hlavu
- м над уровнем моря – m n.m.
- мед запечатанный над расплодом – medný veniec
- мед запечатанный над расплодом – med zaviečkovaný nad plodom
- между нами надуманный – medzi nami je vyumelkovaný
- н. у. м. (над уровнем моря) – n. m. (nad morom)
- над – nad
- над – na
- над Америкой спутников – nad Amerikou družic
- над Багдадом – nad Bagdadom
- над Калининградом – nad Kaliningradom
- над Северной Атлантикой – nad Severným Atlantikom
- над Японией – nad Japonskom
- над всеми пределами – nad všetky medze
- над головой – nad hlavou
- над кем – nad koho
- над концепцией – na projekte
- над местом гибели – nad miestom zániku
- над монографией – na monografii
- над немцами – nad Nemcami
- над новой – na novej
- над новой формой соглашения – na nových podmienkach zmluvy
- над островом – nad ostrovom
- над привлечением кредита – na získanie úveru
- над пропастью – nad priepasťou
- над региональными энергетическими комиссиями – nad regionálnymi energetickými komisiami
- над своими проблемами – s vlastnými problémami
- над созданием – na stavbe
- над спросом – nad dopytom
- над страной зазвучал александровский гимн – nad krajinou zaznela Alexandrova hymna
- над такими – nad takými
- над текстами соглашений – na textoch dohôd
- над тем – nad tým
- над уровнем моря – nad morom
- над уровнем моря – nadmorská
- над уровнем моря – n. m.
- над этим надо работать – na tom je treba pracovať
- наибольший диаметр обработки над станиной – obežný priemer nad lôžkom
- нами – nami
- находящийся над землёй – nadzemný
- о контроле над вооружениями – o kontrole výzbroje
- опыт острый над животными – akútný pokus na zvieratách
- парение над склоном – plachtenie nad svahom
- партийный контоль над работой – stranícka kontrola práce
- патронаж над работой клуба. – patronát nad prácou klubu
- перед нами альтернатива – stojíme pred alternatívou
- перед нами стоит альтернатива – stojíme pred alternatívou
- по контролю над употреблением – pre kontrolu použitia
- по контролю над употреблением табака – pre kontrolu použitia tabaku
- победа над смертью – viťazstvo nad smrťou
- полный контроль над – plnú kontrolu nad
- получаемой нами икры – získavaného nami kaviáru
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA