REKLAMA
Preklad slova „ над такими ” z ruštiny do slovenčiny
- над такими – nad takými
- без такого – bez takého
- без такого подчинения – bez takého podriadenia(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- больше таких переговоров – viac už takých jednaní
- бросок над головой – streľba nad hlavou
- будет продана такая большая партия машин – bude predané tak veľké množstvo aut
- было таким – bolo takovým
- бьется над своими проблемами – bojuje s vlastnými problémami
- в контроле над расходованием – v prevedení kontroly nad čerpaním
- в такие – do takých
- в такие игры – také hry
- в таких – v takýchto
- в таких размерах – v takých čiastkach
- в таких случаях – v takýchto prípadoch
- в таких условиях – v takýchto podmienkach
- в таких условиях экипаж – v takýchto podmienkach posádka
- в таком – v takom
- в таком деле – v takom prípade
- в таком же – v rovnakom
- в таком контексте – v takom kontexte
- в таком месте – v takom mieste
- в таком настрое – v takom postoji
- в таком общении – v takej komunikácii
- в таком положении – v takom stave
- в таком порядке – v takej postupnosti
- в таком случае – v takom prípade
- в таком случае – pak
- в таком случае конкурентам – v takom prípade konkurentom
- в таком случае обеспечена – v takom prípade je zaistená
- вес такого корабля составляет – váha takovej lode je
- вот таким образом – takto
- выдержанные в таком тоне – vyjadrené v takom tóne
- высота над уровнем моря – madmorská výška
- г. Усти над Лабем (в Чехии) – Ústí nad Labem
- габарит над головкой рельса – výška nad temenom koľajnice
- где же в таком случае – kde však v takom prípade
- где такие – kde také
- гора, возвышающаяся над местностью – hora dominujúca krajine
- гора, господствующая над местностью – hora dominujúca krajine
- господствующий над миром – svetovládny
- два таких завода – dva také závody
- действие над числами – číselná oparácia
- для дальнейшей работы над – pre ďalšiu prácu na
- для нас это не такие – pre nás to nie sú tak
- для таких отраслей, – pre také odbory
- для такого найма – pre taký nájom
- для такого совместного проекта – pre taký spoločný projekt
- до такого уровня – do takej výšky
- дополнительный контроль над – dodatočnú kontrolu nad
- друг над другом – nad sebou
- есть такая опасность – existuje také nebezpečie
- запросы на такие книги – požiadavky na také knižky
- значок краткости над гласной (полигр.) – akcent pre krátku hlásku (polygr.)
- значок над безударным слогом (полигр.) – akcent pre neprízvučnú slabiku
- и все такое прочее – a podobne
- и над – i nad
- и над статусом структур – i nad statusom štruktúry
- и такие – a také
- и такую – a takú
- именно в такую сумму – práve takú čiastku
- иметь приоритет над – mať prednosť pred
- к таким вот – k takýmto
- к таким вот последствиям – k takýmto následkom
- к таким условиям – na také podmienky
- к таким условиям не готова – na také podmienky nie je pripravena
- к такому – k takému
- к такому выводу – k takému záveru
- к такому заключению – k takému záveru
- к такому мнению – k takému názoru
- к такому мнению пришла – k takému názoru došla
- к такому мнению пришла счетная палата – k takému názoru došla revízna komora
- к такому мнению пришла счётная палата – k takému názoru došla revízna komora
- Каждая такая " пауза " – Každá taková "pauza"
- когда такие пациенты – kedy taký pacient
- комбинация при численном превосходстве над противником – kombinácia založená na početnej prevahe útočníkov
- контроль над – kontrolu nad
- контроль над алмазными делами – kontrolu nad obchody s diamanty
- контроль над вооружениями – kontrola nad zbraňami
- контроль над деятельностью – kontrola činnosti
- корабли такого класса – lode takovej triedy
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA