REKLAMA
Preklad slova „ иди туда ” z ruštiny do slovenčiny
- иди туда – bež tam
- иди туда сам – bež tam ty
- вон туда – tamto(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- вон туда – tade
- вон туда – hentam
- вон туда – tadiaľ
- где чёрт не сладит, туда бабу пошлёт – kam nemôže čert, nastrčí ženu
- да молчи уж и иди! – aj mlč už a choď!
- зачем мне туда ходить? – čo by som tam chodil?
- зачем я туда пойду? – čo by som tam chodil?
- и охота тебе туда идти – že sa ti chce tam ísť
- иди – choď
- иди отсюда – tiahni!
- иди сам – choď tam ty
- иди ты ! – ale choď!
- иди ты ! – ale bež!
- иди-иди! – len choď!
- иди-иди! – choď choď!
- иди-иди! – poďme poďme!
- иди-иди! – pohyb!
- идите – choďte
- как мне туда попасть? – ako sa tam dostanem?
- как не боишься ходить туда – ako to že sa nebojíš chodiť tam
- конечно, я пойду туда! – saqmozrejme tam pôjdu
- на кой чёрт я туда пойду? – čo by som tam k čertu robila?
- невзирая на то, что у него было много работы, он должен был идти туда – nehľadiac na to, že mal veľa práce, musel tam ísť
- несомненно, что он туда пойдет – to je isté, že tam pôjde
- ну и находились же мы туда! – čo sme sa tam nachodili!
- ну иди уже! – tak už choď!
- он должен был явиться туда-то и туда-то в такое-то и такое-то время – mal sa dostaviť tam a tam v tú a v tu dobu
- он должен был явиться туда-то и туда-то в такое-то время – mal sa dostaviť tam a tam v tú a v tú dobu
- он должен был явиться туда-то в такое-то и такое-то время – mal sa dostaviť tam a tam v tú a v tú dobu
- он должен был явиться туда-то в такое-то время – mal sa dostaviť tam a tam v tu a v tu dobu
- они пришли туда как раз в полдень – prišli tam akurát na obed
- пока жив, я туда не пойду – nepôjdem tam, čo živí budem
- полёт туда и обратно – spiatočný let
- поэтому она и идет туда – preto ona ide tam
- проникаем туда – prenikáme tam
- скорей бы туда попасть! – už abych tam bol!
- транспортировка туда – doprava tam
- туда – tam
- туда братьев – tam bratia
- туда же – tamtiež
- туда и обратно – tam a späť
- туда-сюда – sem-tam
- чего я туда пойду? – čo bych tam chodil?
- чего я туда ходил! – že sem tam vôbec chodil!
- что? так ты туда не пойдёшь? – čo, ty tam teda nepôjdeš?
- ясно, я пойду туда! – tam pôjdu
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA