REKLAMA
Preklad slova „ чего я туда ходил! ” z ruštiny do slovenčiny
- чего я туда ходил! – že sem tam vôbec chodil!
- -я – -á
- а для чего-то – ale pre niečo(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- А/Я (абонированный ящик) – poštová schránka
- А/Я – poštová schránka
- аналогичным образом я считаю, что... – analogicky súdim, že...
- ах, да! я забыл вам сказать, что у меня есть для вас письмо – ach ano, zabudol som vám povedať, že máte u mňa list
- быть страстным защитником (чего) – horovať
- в результате чего – v dôsledku čoho
- в случае чего – pre prípad čoho
- в случае чего – až by pre prípad
- в части (чего) – či sa týka
- в части чего – ohľadom
- вернуть прибыль с чего – vydať na osoh
- возможно , чего - то похожего – možná, že niečo takého
- волков бояться - в лес не ходить – kto sa bojí nesmie do hory
- волков бояться - в лес не ходить – kto sa bojí, nesmie do lesa
- вон туда – tamto
- вон туда – tade
- вон туда – hentam
- вон туда – tadiaľ
- вот кде я живу – tak tu bývam
- выводить в ранг чего – pozdvihnúť na
- выводить на уровень чего – pozdvihnúť na
- выводишь в ранг чего – pozdvihuješ
- выводишь на уровень чего – pozdvihuješ
- вывожу в ранг чего – pozdvihujem
- вывожу на уровень чего – pozdvihujem
- выполнение посредством чего – plnenie z (akreditívu)
- где чёрт не сладит, туда бабу пошлёт – kam nemôže čert, nastrčí ženu
- где я уже лет десять не был – kde som už deseť rokov nebol
- годиться для (чего) – hodiť sa k (čomu)
- годиться для чего – hodiť sa k čomu
- голосование чего – hlasovanie o
- да , я помню – áno, ja sa pamätám
- движение сообщаемое чему от чего – odvodený pohyb od
- делайте так, как я вам говорю – robte tak, ako vám hovorím
- дети ходят на голове – deti divejú
- для чего – načo
- для чего это годится? – k čomu je to dobré?
- для чего это годится? – na čo je to dobré?
- для чего это нужно – na čo je to nutné
- для чего это? – k čomu je to dobré?
- для чего это? – na čo je to dobré?
- добиваться чего – usilovať o čo
- добиваться чего – domáhať sa
- достаточный для чего – postačí k čomu
- дотрагиваться до чего – dotýkať sa čoho
- дотрагиваться чего – dotýkať sa čoho
- доходить до чего – prenikať
- дохожу до чего – prenikám
- если бы не я, – nebyť mňa,
- если бы я – kebysom
- если это так, то я согласен – ak je tomu tak, potom súhlasím
- за счет чего – vďaka čomu
- закреплять практику чего – zavádzať do praxe čo
- закупочные цены (чего) – obstarávacie ceny (čoho)
- закупочные цены чего – obstarávacie ceny čoho
- замена чего на что – náhrada čoho čím
- зачем мне туда ходить? – čo by som tam chodil?
- зачем я туда пойду? – čo by som tam chodil?
- знакомиться с данными чего – nazerať do
- и охота тебе туда идти – že sa ti chce tam ísť
- иди туда – bež tam
- иди туда сам – bež tam ty
- из чего образуются остальные – ako vznikajú zostávajúce
- из-за чего – kvôli čomu
- из-за чего – nad čím
- из-за чего второй контейнер – prečo druhý kontajner
- извлечь прибыль из чего – získať na čom
- или ты или я – buď ty, alebo ja
- имеют статус (чего) – majú status (čoho)
- имеют статус чего – majú status čho
- их статус носит характер чего – majú status čoho
- ишь чего захотел! – čo ty by si všetko nechcel!
- как мне туда попасть? – ako sa tam dostanem?
- как не боишься ходить туда – ako to že sa nebojíš chodiť tam
- как я – ako ja
- как я заметил – ako som poznamenal
- как я работала – ako som robila
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA