REKLAMA
Preklad slova „ невзирая на то, что у него было много работы, он должен был идти туда ” z ruštiny do slovenčiny
- невзирая на то, что у него было много работы, он должен был идти туда – nehľadiac na to, že mal veľa práce, musel tam ísť
- "на птичьих правах" – nelegálne
- а вдруг он ошибся – a čo keď sa pomýlil(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- а вот что – a čo potom
- а для чего-то – ale pre niečo
- а может быть – alebo
- а на обеспечение – ale na zaistenie
- а на самом деле – zatiaľ však
- а не то – lebo
- а не то – inak
- а не то что – tým menej
- а не то что – potom tým menej
- а не у – ale nie u
- а потому, что – pretože
- А потому, что – Pretože
- А потому, что – Lebo
- а тебе что? – čo je ti do toho?
- а теперь что? – a čo teraz?
- а то – lebo
- а то и втрое – alebo aj trojnásobne
- а то и месяцев – alebo aj mesiacov
- а то ли еще будет – a čo potom ešte bude
- а что – prečo
- а что – a čo má byť
- а что вдруг – a čo keby
- а что до – pokiaľ sa týka
- а что если – a čo keď
- а что если – a čo keby
- а что если бы – a čo keď
- а что если бы – a čo keby
- а что касается – pokiaľ sa týka
- а это он делает – a to robí
- а, была не была! – a čo, riskneme to!
- а, вот оно что! – aha, tak je to!
- АЭС достраиваться все же не будет – dostavba AE predsa už nebude
- аварийность на транспорте – nehodovosť v doprave
- автогенератор на микросхеме – integrovaný oscilátor
- автоматизация управленческих работ – automatizácia administratívnych prác
- автоматическая наводка на резкость – automatické zaostrovanie
- автоматическая наводка на резкость – automatické zaostrenie
- автоматическая установка на нуль – automatické nastavenie nuly
- автомобиль на воздушной подушке – automobil pohybujúci sa na vzduchovej poduške
- автомобиль с приводом на все оси – automobil s pohonom na všetky kolá
- автономная работа – autonómna činnosť
- авторство на научные произведения – pôvodcovstvo vedeckých diel
- ага, вот оно что! – ah tak!
- ага, вот оно что! – aha, tak je to!
- агролесомелиоративные работы – zalesňovacie práce
- административная работа – administratíva
- аккордная работа – akordná práca
- аккредитив на кого – akreditív v prospech koho
- акт должен был – akt mal
- акт на брак – hlásenie nepodarkov
- акции концерна опустились на – akcie koncernu klesli o
- акции на предъявителя – akcie na majiteľa
- акция котированная на бирже – kótovaná akcia
- акция котируюшаяся на бирже – akcia kótovaná na burze
- акция котирующиеся на бирже – akcie kótované na burze
- акция на владельца – akcie na majiteľa
- акция на предъявителя – akcia na doručiteľa
- акция на предьявителя – akcie na majiteľa
- акция некотированная на бирже – nekótovaná akcia
- алчный на что – žiadostivý čoho
- альфрейные работы – dekoračné maliarske práce
- альянс будет распущен – aliancia bude rozpustená
- амбарный замок на круг – zámok na volant
- амнистия на распространяется – amnestia sa nevzťahuje
- анализ на соответствие кода – analýza platnosti kódu
- аналогичным образом я считаю, что... – analogicky súdim, že...
- аннулированная заявка на разговор – zrušená prihláška k hovoru
- апеллировать на что во что – odvolávať sa
- аппарат на воздушной подушке – vznášadlo
- арест на вклад – viazaný účet
- арест на имущество – zabavenie majetku
- арматурные работы – vystužovacie práce
- асинхронная работа – asynchrónna činnosť
- асинхронный режим работы – asynchronná prevádzka
- асфальтовые работы – asfaltérske práce
- атакой на базу – útokom na základňu
- атмосфера была иная – atmosféra bola iná
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA