Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ vor Ort Vertrieb, der ” z nemčiny do slovenčiny

Otočiť slovník

vor Ort Vertrieb, der – predaj priamo u zákazníka
20 km vor Prag – 20 km pred Prahou
a.a.O. - am angeführten Ort – na uvedenom mieste
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
a.a.O. - am angegebenen Ort – na uvedenom mieste
aaO - am angeführten Ort – na príslušnom mieste
aaO - am angeführten Ort – na uvedenom mieste
aber er nimmt sich kein Blatt vor den Mund – ale hovorí bez obalu
Abgabe der Erklärung vor Gericht, die – podanie prehlásenia na súd
Ablehnung von Rechtshandlungen der Gründer, die vor der Entstehung der Gesellschaft erfolgt sind, die – odmietnutie právnych úkonov zakladateľov, vykonaných pred vznikom spoločnosti
Absatz und Vertrieb, der – odbyt a distribúcia
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
absichern - vor Gefahr – zaistiť - pred nebezpečenstvom
Achtung - vor den Gesetzen, die – úcta - k zákonom
Achtung vor (j-m, etw.), die – úcta k (niečomu, niekomu)
Achtung vor den Gesetzen, die – úcta k zákonom
ahnen vor – tušia
ahnen vor – predvídajú
ahnen wir vor – tušíme
ahnen wir vor – predvídame
Aktien liegen in urkundlicher Form vor, die – akcie sú v listinnej podobe
alle Sorgen vor sich werfen – hodiť všetky starosti za hlavu
alles glänzt vor Sauberkeit – všetko sa ligoce čistotou
als Nachricht vor der Eintragung – na vedomie pred zápisom
als Zeug vor Gericht aussagen – vypovedal ako svedok pred súdom
als Zeuge vor Gerich – ako svedok na súde
Alter schützt vor Torheit nicht, der – starí blázni sú najhorší
am Ort – na mieste (2.p.)
am Ort – v teréne
am Ort der GV (Generalversammlung) – na mieste VH (valnej hromady)
am Ort der Vortriebstrecke – na čelbe chodby
am Vorabend vor – večer pred
am angeführten Ort – na uvedenom mieste
am angeführten Ort die Leiche finden (Krim.) – na uvedenom mieste nájsť mŕtvolu (krim.)
am angegebenen Ort – na uvedenom mieste
am falschen Ort gespart – ušetrené na nesprávnom mieste
am selben Ort – na tom istom mieste
am vereinbarten Ort und Termin – na dohodnutom mieste a v dohodnutom termíne
Amt - vor dem Amt, das – úrad - pred úradom, na úrade
an Ort und Stelle – na mieste
an Ort und Stelle – v teréne
an Ort und Stelle aufgefunden – na mieste samom nájdené(a)
an Ort und Stelle der GV - der Generalversammlung (AG; GmbH) – na mieste valnej hromady (a.s.; s.r.o.)
an dem Ort – na mieste
an dem Ort – v mieste
an den vereinbarten Ort – na dohodnuté miesto
an diesem Ort – v tomto mieste
an diesem Ort – na tomto mieste
an einem Ort – na jednom mieste
an einem anderen Ort – na inom mieste
an einem anderen Ort – inde
an einem beliebigen Ort – na akomkoľvek mieste
an einem beliebigen Ort – na akomkoľvek mieste - fondy
an einem beliebigen Ort – na akomkoľvek mieste (fondy)
an einem gelegenen Ort – na vhodnom mieste
an einen Ort – na miesto (kam)
an einen Ort gelangen – doraziť tam
an einen Ort gelangen – dôjsť na miesto
an einen Ort gelangen – prísť na miesto
an einen Ort gelangen – dospieť na miesto
an einen Ort gelangen – doraziť
an falschem Ort – na nesprávnom mieste
an irgendeinem Ort – na nejakom miste
an jedem Ort – na každom mieste
an jedem Ort – v každom mieste
an jedem Ort der Welt – všade na svete
an unbekanntem Ort – na neznámom mieste
an welchem Ort – na ktorom mieste
Angabe der Personalien vor Gericht, die – uvedenie osobných údajov na súde
Angst haben vor – mať strach z (koho, čoho)
Angst vor, die – strach z
Angst vor, die – strach pred
Angst vor Arbeitslosigkeit, die – strach z nezamestnanosti
Angst vor dem Alleinsein, die – strach zo samoty
Angst vor der Arbeitslosigkeit, die – strach z nezamestnanosti
Annahme der Lieferung vor Ort, die – prevzatie dodávky na mieste
Antrag kommt vor die Kammer, der – návrh bude predložený snemovni
Antrag kommt vor die Kammer, der – návrh sa predloží snemovni
Antrag kommt vor e Kammer, der – návrh bude predložený snemovne
Anwesenheit vor Ort, die – prítomnosť priamo na mieste
Arbeit rückt vor, die – práca napreduje
Arbeit rückt vor, die – práca sa hýbe vpred