REKLAMA
Preklad slova „ ordnungsgemäßer Zustand ” z nemčiny do slovenčiny
- ordnungsgemäßer Zustand – riadny stav
- A-Zustand, der – stav A
- abhängen von den Zuständen – závisieť od okolností(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abweisender Zustand – stav obsadený
- allgemeiner Zustand – všeobecný stav
- amorpher Zustand – amorfný stav
- anarchische Zustände, die – anarchické pomery (pl.)
- anarchischer Zustand – bezvládie
- angeregter Zustand – excitovaný stav
- angeregter Zustand – vzbudený stav
- angetrunkener Zustand – stav opitosti
- anormaler Zustand – abnormálny stav
- anstößiger Zustand – neslušný stav
- aromatischer Zustand – aromatický stav
- Auftragen in festem Zustand, das – povrstvovanie v pevnom stave
- augenblicklicher Zustand – súčasný stav
- ausgeregelter Zustand, der – zregulovaný stav (ustálený)
- ausgeschalteter Zustand – vypnutý stav
- Außer-Tritt-Zustand, der – výpadok ze synchronizácie
- barbarische Zustände – barbarské pomery
- baulicher Zustand – stavebný stav
- befinden sich in gutem Zustand – byť v dobrom stave
- betriebssichere Zustand des Fahrzeugs, die – technická spôsobilosť vozidla
- bewusstloser Zustand – stav bezvedomia
- bildsamer Zustand – stav zobrazenia
- brauchbarer Zustand – užívateľný stav
- chaotische Zustände – chaos
- Darlehensvertrag kommt zustande, der – zmluva o pôžičke sa uzatvára
- das bringt nur eine Mutter zustande – to dokáže len matka
- das bringt nur eine Mutter zustande – dokáže to iba matka
- das ist doch kein Zustand – takto to ďalej nepôjde
- das ist doch kein Zustand – to sa musí zmeniť
- das ist zum Zustände kriegen – z toho naskakuje husia koža
- das sind ja nette Zustände – to sú mi pekné pomery
- das sind ja nette Zustände – to sú ale pomery
- dauernder Zustand – trvalý stav
- den Zustand des Patienten überwachen – sledovať stav pacienta
- den Zustand haben - e Räume (Bauw.) – nachádzať sa v stave - priestory (stav.)
- den baufällige Zustand – havarijný stav
- den ursprünglichen Zustand herstellen – uviesť do pôvodného stavu
- der baufällige Zustand – havarijný stav
- Dichte der Zustände, die – hustota stavov
- drehimpulsgekoppelter Zustand – stav spojených hnacích momentov
- eigeschwungener Zustand – ustálený stav
- eigeschwungener Zustand – stacionárny stav
- Ein-Zustand, der – stav zapnutia
- einen Kaufabschluss zustande bringen – uzavrieť obchod
- einen Kaufabschluss zustande bringen – uskutočniť obchod
- eingeschalteter Zustand – zapnutý stav
- eingeschwungener Zustand – ustálený stav
- entarteter Zustand – degenerovaný stav
- er hat wieder mal seine Zustände – už ho to zase drží
- er hat wieder mal seine Zustände – už ho to znovu pochytilo
- erhalten im guten Zustand – udržiavať v dobrom stave
- erhalten in einem funktionsfähigen Zustand – udržiavať vo funkčnom stave
- erregter Zustand – excitovaný stav
- erregter Zustand – vzbudený stav
- fester Zustand – pevné skupenstvo
- fieberlose Zustand des Kranken – bezhorúčkový stav pacienta
- flüssiger Zustand – kvapalný stav
- flüssiger Zustand – kvapalné skupenstvo
- flüssiger Zustand – kvapalná fáza
- funktionsfähhiger Zustand – funkčný stav
- gasförmiger Zustand – plynný stav
- gasförmiger Zustand – plynné skupenstvo
- gasförmiger Zustand – plynná fáza
- gebundener Zustand – viazaný stav
- gegenwärtiger Zustand – súčasný stav
- geistig-seelicher Zustand – duševný stav
- geordneter Zustand – usporiadaný stav
- gesättiger Zustand, der – nasýtený stav
- Gesetz der korrespondierenden Zustände, das – teoréma korešpondujúcich stavov
- Gesetz der korrespondierenden Zustände, das – zákon korešpondujúcich stavov
- gesetzlose Zustände – anarchické pomery
- gesundheitlicher Zustand – zdravotný stav
- gesundheitsgemäßer Zustand – zdravotný stav (organizmu)
- gewachsener Zustand, der – vyrastený stav
- gewichtsloser Zustand – beztiažový stav
- glasartiger Zustand – sklovitý stav
- Gutachten über den psychischen Zustand, das – znalecký posudok o psychickom stave
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA