REKLAMA
Preklad slova „ oberer Zwillingsmuskel der hinteren Hüftmuskulatur ” z nemčiny do slovenčiny
- oberer Zwillingsmuskel der hinteren Hüftmuskulatur – horný dvojitý sval
- alle Brücken hinter sich abbrechen – zbúrať za sebou všetky mosty
- alle Sorgen hinter sich werfen – hodiť všetky starosti za hlavu(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- alles hinter sich lassen – zahodiť všetko za hlavu
- am oberen Ende – na hornom konci (2.p.)
- am oberen Rand – na hornej hranici (2.p.)
- anatomischer Hals des Ober Armknochens – anatomický krček humeru
- anatomischer Hals des Ober Armknochens – anatomický krček ramennej kosti
- Augenlid oberes – horné očné viečko
- Bayerisches Oberstes Landesgericht – Bavorský najvyšší krajinský súd
- Behörde - oberste, obere, untere, die – úrad (inštitúcia) - najvyšší, vyšší, nižší
- Blick hinter die Kulissen werfen, der – nazrieť za oponu
- Blick hinter die Kulissen werfen, der – nahliadnuť do zákulisia
- Bruch der Elle im oberen Drittel, der – Monteggiova zlomenina
- Buch ist hinter den Schrank gefallen, das – kniha zapadla za skriňu
- das Obere ist nicht zu sehen – nevidno tomu vrchol
- das hätte ich nicht hinter ihm gesucht – nebol by som to naňho povedal
- das hintere – zadný
- das ist hinter jedem Zaun zu finden – to nie je nič zvláštne
- das kannst du dir hinter den Spiegel stecken – to si môžeš strčiť za klobúk
- das obere – horné
- das obere – hornejšie
- das oberste – najhornejšie
- das oberste – najvyššie
- das spielte sich hinter den Kulissen ab – to sa odohralo v zákulisí
- das spielte sich hinter den Kulissen ab – odohralo sa to za oponou
- das spielte sich hinter der Bühne ab – odohralo sa to v zákulisí
- das spielte sich hinter der Bühne ab – udialo sa to za oponou
- das sucht man nicht hinter ihm – to by naňho nikto nepovedal
- den Bereich hinter dem Herzen betreffend – retrokardiálny
- den Ochsen hinter den Pflug spannen – zapriahnuť vola do pluhu
- den Ochsen hinter den Pflug spannen – robiť naopak
- den Ochsen hinter den Pflug spannen – začať od nesprávneho konca
- den oberen – horný
- den oberen – vrchný
- den oberen – vrchných
- der hintere – zadný
- der obere – horní
- der obere – vrchní
- der oberste – najvyšší
- der oberste – najhornejší
- der oberste – najvrchnejší
- der obersten – najvyššej
- der obersten Liga – najvyššej súťaže
- des Obersten Rates – najvyššej rady
- dicht hinter mir – tesne za mnou
- die hintere – zadná
- die hintere Bank – zadná lavica
- die obere – horná
- die obere – vrchnejšia
- die obere – hlavná
- die oberste – najvrchnejšia
- die oberste – najhornejšia
- die oberste – najvyššia
- die oberste – najhlavnejšia
- die obersten Richter – najvyšší sudcovia
- Diplegie der oberen Extremitäten, die – diplégia horných končatín
- Drehmoment im oberen Drehzahlbereich, der – točivý moment v hornej oblasti otáčok
- Drehmoment im oberen Drehzahlbereich, der – točivý moment pri vysokých otáčkach
- drei Kilometer hinter Prag – tri kilometre za Prahou
- du suchst aber auch hinter allem etwas – vo všetkom hľadáš zádrhel
- Eckvollhub-Hebel-Sicherheitsventil mit oberer Kegelführung, das – nárožný plnozdvižný pákový poistný ventil s vrchným vedením kužeľky
- ein Kreuz hinter etwas machen – robiť nad niečím kríž
- einem eins hinter die Ohren geben – dať niekomu po ušoch
- einem eins hinter die Ohren geben – streliť niekomu zaucho
- einem eins hinter die Ohren geben – dať niekomu po papuli
- einem eins hinter e Ohren geben – dať komu za uši
- einen hinter die Binde gießen – dať si do trumpety
- einen hinter die Binde gießen – dať si do rypáku
- einen hinter die Binde gießen – dávať si do sosáku
- endlich bin ich hinter seine Schliche gekommen – konečne som prišiel na jeho intrigy
- endlich bin ich hinter seine Schliche gekommen – konečne som spozoroval jeho úklady
- Entzündung der oberen Luftwege, die – zápal horných dýchacích ciest
- er bekam eins hinter die Ohren – dostal zaucho
- er hat die Operation hinter sich – už má operáciu za sebou
- er hat die Tür mit einem Knall hinter sich zugeworfen – zabuchol za sebou dvere
- er hat die Tür mit einem Knall hinter sich zugeworfen – tresol za sebou dverami
- er hat drei Kreuze hinter ihm gemacht – bol rád, že sa ho zbavil
- er hat drei Kreuze hinter ihm gemacht – tešil sa, že ho má z krku
- er hat ihn weit hinter sich gelassen – riadne ho predbehol
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA