REKLAMA
Preklad slova „ hauste ” z nemčiny do slovenčiny
- hauste – zle hospodáril
- haustechnische Gewerke (pl.) – práca na technickom vybavení budovy
- haustechnische Zelle – bytové inštalačné jadro(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- also bist du bestimmt zu Hause gewesen – teda si určite bol doma
- also warst du bestimmt zu Hause – tak si bol určite doma
- Ankunft nach Hause – príchode domov
- aus dem Hause stürzen – vyrútiť sa z domu
- außer dem Hause, das – mimo dom
- bade zu Hause – drž sa domova
- beim Hause – pri dome
- bis du nach Hause kommst – až prídeš domov
- bleib zu Hause – zostaň doma
- bleiben heute nicht zu Hause – dnes nezostanú doma
- bleiben nicht zu Hause – nezostanú doma
- bleiben wir zu Hause – ostaneme doma
- damit kannst du zu Hause bleiben – to si nechaj doma
- damit kannst du zu Hause bleiben – s tým na mňa nechoď
- damit kannst du zu Hause bleiben – to mi nevešaj na krk
- damit kannst du zu Hause bleiben – to nie je moja vec
- das ist wie zu Hause – je to ako doma
- dem Hause einen neuen Anstrich geben – nanovo natrieť dom
- dem Hause zunächst – hneď pri dome
- den ganzen Tag zu Hause – celý deň doma
- du wirst heute hübsch zu Hause bleiben – pekne dnes zostaneš doma
- er fürchtet nach Hause zu gehen – bojí sa ísť domov
- er hat Angst nach Hause zu gehen – bojí sa ísť domov
- er hat fünf hungrige Mäuler zu Hause zu ernähren – má doma päť hladných krkov
- er hat fünf hungrige Mäuler zu Hause zu ernähren – musí uživiť päť hladných krkov
- er hockt immer zu Hause – stále drepí doma
- er ist am Nachmittag aus dem Hause fortgegangen – odišiel poobede z domu
- er ist aus gutem Hause – je z dobrého domu
- er ist aus gutem Hause – je z dobrej rodiny
- er ist immer zu Hause wie ein Dächschen – je ako jazvec
- er ist immer zu Hause wie ein Dächschen – stále sedí doma
- er ist in dem Fach zu Hause – vyzná sa v tom odbore
- er ist in dem Fach zu Hause – je v tom odbore doma
- er ist in dem Fach zu Hause – je v tom odbore zbehlý
- er ist nach Hause gekommen – prišiel domov
- er ist nirgend zu Hause – nie je nikde doma
- er ist nirgend zu Hause – necíta sa nikde doma
- er ist nirgends zu Hause – nemá domov
- er ist nirgends zu Hause – necíti sa nikde dobre
- er ist schon lange von zu Hause fort – už je dávno preč z domu
- er ist schon lange von zu Hause fort – už sa dávno odsťahoval
- er kam nach Hause – prišiel domov
- er klebt inner zu Hause – stále drepí doma
- er klebt inner zu Hause – stále trčí doma
- er kommt mitternachts nach Hause – chodieva domov o polnoci
- er kommt mitternachts nach Hause – vracia sa o polnoci domov
- er kommt nie spät nach Hause – nikdy nepríde neskoro domov
- er macht keinen Schritt aus dem Hause – ani sa nehne z domu
- er macht keinen Schritt aus dem Hause – neurobí ani krok z domu
- er macht keinen Schritt aus dem Hause – stále vysedáva doma
- er macht sich im Hause zu schaffen – stále niečo doma majstruje
- er steckt immer zu Hause – stále trčí doma
- es hat mich nach Hause getrieben – hnalo ma to domov
- es zieht mich nach Hause – tiahne ma to domov
- fährt nach Hause – ide domov
- gehst du nach Hause – ideš domov
- geht nach Hause – ide domov
- Hausen, der – vyza
- hausen – bývať
- hausen – vystrájať
- hausen – hospodáriť
- haust – biješ
- haust – sekáš
- heute bin ich allein zu Hause – dnes som sama doma
- heute bin ich alleine zu Hause – dnes som sám doma
- ich bin hier zu Hause – tu som doma
- ich bin hier zu Hause – tu bývam
- ich bin hier zu Hause – tu je môj domov
- ich bin zu Hause – som doma
- ich fühle mich hier wie zu Hause – cítim sa tu ako doma
- ich habe ihn mit meinem Wagen nach Hause gefahren – odviezol som ho svojím autom domov
- ich habe ihn nicht zu Hause angetroffen – nezastihol som ho doma
- ich habe zu Hause – ja mám doma
- ich will nach Hause – chcem ísť domov
- im Hause – v dome
- im Hause – doma
- in einer Sache zu Hause sein – byť v niečom doma
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA