Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „eine leichte Pflicht” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
eine leichte Pflicht → ľahká povinnosťľahká povinnosť
 → ľahký záväzokľahký záväzok
absolute Pflicht, → celkom nevyhnutnýcelkom nevyhnutný
alle gebotene Pflicht (Fremdenverkehr, dt. Gesetz) → všetko úsilie, ktoré sa dá rozumne požadovať (cest. Ruch, nem. zákon)všetko úsilie, ktoré sa dá rozumne požadovať (cest. Ruch, nem. zákon)
auf die leichte Achsel → na ľahkú váhuna ľahkú váhu
auf die leichte Schulter nehmen → brať na ľahkú váhubrať na ľahkú váhu
auferlegen ‑ die Pflicht → uložiť povinnosťuložiť povinnosť
auferlegte Pflicht, die → uložená povinnosťuložená povinnosť
Auto hatte eine leichte Panne, das → auto malo ľahkú poruchuauto malo ľahkú poruchu
bürgerliche Pflicht → občianska povinnosťobčianska povinnosť
das ist eine leidige Pflicht → to je nepríjemná povinnosťto je nepríjemná povinnosť
 → to je mrzutá povinnosťto je mrzutá povinnosť
das ist keine leichte Sache → to nie je jednoduchá vecto nie je jednoduchá vec
 → nie je to ľahká záležitosťnie je to ľahká záležitosť
das ist meine bürgerliche Pflicht → to je moja občianska povinnosťto je moja občianska povinnosť
deine Pflicht ist es → je tvojou povinnosťouje tvojou povinnosťou
der Pflicht nachkommen → dodržať povinnosťdodržať povinnosť
die Pflicht → záväzokzáväzok
 → povinnosťpovinnosť
die Pflicht ruft → povinnosť volápovinnosť volá
die Punktwertung für Pflicht und Kürdurchführen → bodovať povinnú i voľnú jazdu (pri krasokorčuľovaní)bodovať povinnú i voľnú jazdu (pri krasokorčuľovaní)
die moralische Pflicht → morálna povinnosťmorálna povinnosť
eine Pflicht → povinnosťpovinnosť
 → záväzokzáväzok
eine Pflicht wird vom Gesetz her gegeben → povinnosť sa ukladá zo zákonapovinnosť sa ukladá zo zákona
eine amtliche Pflicht → úradná povinnosťúradná povinnosť
eine berufliche Pflicht → služobná povinnosťslužobná povinnosť
eine dienstliche Pflicht → spoločenská povinnosťspoločenská povinnosť
eine ernste Pflicht → vážna povinnosťvážna povinnosť
 → vážny záväzokvážny záväzok
eine heilige Pflicht → svätá povinnosťsvätá povinnosť
eine leichte Arbeit → ľahká prácaľahká práca
eine leichte Grippe → ľahká chrípkaľahká chrípka
eine leichte Hand haben → mať ľahkú rukumať ľahkú ruku
eine leichte Hand heben → mať šikovnú rukumať šikovnú ruku
eine leichte Prüfung → ľahká skúškaľahká skúška
eine leichte Rechnung → ľahká matematická úlohaľahká matematická úloha
eine nette Pflicht auf sich laden → vziať na seba milú povinnosťvziať na seba milú povinnosť
eine schwere Pflicht → ťažká povinnosťťažká povinnosť
 → ťažký záväzokťažký záväzok
entgegen der Pflicht → v rozpore s povinnosťouv rozpore s povinnosťou
entheben einer Pflicht → zbaviť povinnostizbaviť povinnosti

Naposledy hľadané výrazy

1. eine leichte Pflicht do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.