REKLAMA
Preklad slova „ dôjsť ” z nemčiny do slovenčiny
- gelangen – dôjsť
- eintreffen – dôjsť
- hierher kommen – dôjsť až sem(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- in Wien ankommen – dôjsť do Viedne
- in die Jahre kommen – dôjsť do rokov
- gelangen zu den Akten – dôjsť do spisov
- seinen Tagen kommen – dôjsť do veku
- zu Jahren kommen – dôjsť do veku
- kommen zu etw. – dôjsť k (čomu)
- erfolgen - e Übertragung erfolgt am – dôjsť k (čomu) - k prevodu dôjde dňa
- erfolgen - e Übertragung erfolgt am – dôjsť k (čomu) - k prevodu príde dňa
- Verstand annehmen – dôjsť k rozumu
- beim Gericht eingehen – dôjsť k súdu
- zu dem Schluss kommen – dojsť k záveru
- zu dem Schluß kommen – dojsť k záveru
- hinter seine Sprünge kommen – dôjsť na jeho finty
- an einen Ort gelangen – dôjsť na miesto
- eingehen auf dem Konto – dôjsť na účet
- einfinden sich – dôjsť niekam
- einlagen – dôjsť (o liste)
- den Job zu verlieren – dôjsť o zamestnanie
- herbeiholen – dôjsť po ...
- holen – dôjsť po (4.p.)
- nach Torschluß kommen – dôjsť po záverečnej
- Brunnen zudecken, wenn das Kind hineingefallen ist, der – dôjsť po záverečnej
- erst nach dem Feierabend kommen – dôjsť po záverečnej
- Posttag zu spät kommen, der – dôjsť po záverečnej
- Postkutsche zu spät kommen, die – dôjsť po záverečnej
- tanzen wollen, wenn die Musik aufhört – dôjsť po záverečnej
- Beachtung finden, die – dôjsť povšimnutia
- Beachtung finden, die – dôjsť pozornosti
- abholen etw. – dôjsť (pre niečo)
- Geduld ist zu Ende, die – dôjsť trpezlivosť
- auf die Quelle der Sache zurückgehen – dôjsť veci na koreň
- ausrollen – dôjsť (zotrvačnosťou pri pristávaní)
- dabei kann man Kopf und Kragen verlieren – človek môže pritom dôjsť o hlavu
- das hätte nicht kommen dürfen – ku tomu nemalo dôjsť
- das kann Kopf und Kragen kosten – človek môže dôjsť o krk
- das kann ihm den Hals kosten – môže pritom dôjsť o život
- das kann ihn Kopf und Kragen kosten – môže pritom dôjsť o život
- das kann ihn den Hals kosten – môže pritom dôjsť o život
- das kann ihn den Kopf kosten – môže pritom dôjsť o hlavu
- dürfte kommen – mohlo dôjsť
- er konnte nicht hinter seine Kniffe kommen – nevedel mu dôjsť na jeho triky
- er ließ es zum Äußersten kommen – nechal to dôjsť k najhoršiemu
- es kommen kann – môže dôjsť
- hat kommen können – mohlo dôjsť
- ich lasse es darauf ankommen – nechám ku tomu dôjsť
- kommen dürfen – mohli dôjsť
- kommen kann – môže dôjsť
- kommen können – mohli dôjsť
- kommen mögen – chcieť dôjsť
- kommen soll – má dôjsť
- kommen sollte – by malo dôjsť
- kommen sollte es – má dôjsť
- könnte kommen – by mohlo dôjsť
- könnte kommen – mohlo dôjsť
- lassen wir zukommen – necháme dôjsť
- sollte es dazu kommen – keby k tomu malo dôjsť
- wenn er sich Zigaretten holen will – ak si chce dôjsť po cigarety
- wie hat es kommen können – ako mohlo dôjsť
- wir lassen es nicht auf einen Streit ankommen – nenecháme dôjsť k hádke
- wir wollen das nicht so weit kommen lassen – nenecháme to dôjsť tak ďaleko
- zukommen zu lassen – nechať dôjsť
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA