Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „angesichts der aktuellen Entwi” z nemčiny do slovenčiny

otočiť slovník
angesichts der aktuellen Entwicklung → vzhľadom k aktuálnemu vývojivzhľadom k aktuálnemu vývoji
angesichts der anhaltenden Diskussion → vzhľadom na neustávajúcu diskusiivzhľadom na neustávajúcu diskusii
angesichts der Bedeutung → vzhľadom ku významuvzhľadom ku významu
angesichts der Lage → ohľadom situácieohľadom situácie
angesichts der Milliardenverluste → vzhľadom k miliardovým stratámvzhľadom k miliardovým stratám
angesichts der Sache, dass (...) → vzhľadom k tomu, že (...)vzhľadom k tomu, že (...)
angesichts der Stadt → pri pohľade na mestopri pohľade na mesto
angesichts der Wichtigkeit → s prihliadnutím k významus prihliadnutím k významu
aktuellen → aktuálneho (4. p.)aktuálneho (4. p.)
aktuellen Stand → súčasným stavomsúčasným stavom
aktuellen Umfragen zufolge → podľa aktuálnych prieskumovpodľa aktuálnych prieskumov
angesichts → vzhľadom na (4.p.)vzhľadom na (4.p.)
 → so zreteľom na (4.p.)so zreteľom na (4.p.)
 → s ohľadom na (4.p.)s ohľadom na (4.p.)
angesichts dessen, dass → vzhľadom k tomuvzhľadom k tomu
Angesichts dessen, dass → vzhľadom k tomu, že - FJBvzhľadom k tomu, že - FJB
auf aktuellen Bildern → na aktuálnych snímkachna aktuálnych snímkach
Auszug mit aktuellen Daten, der → výpis s aktuálnymi údajmivýpis s aktuálnymi údajmi
dem aktuellen → aktuálnemuaktuálnemu
den aktuellen Ergebnissen nach → podľa aktuálnych výsledkovpodľa aktuálnych výsledkov
des aktuellen ist markiert → aktuálne je zaškrtnutéaktuálne je zaškrtnuté
die aktuellen → aktuálneaktuálne
einem aktuellen → aktuálnemuaktuálnemu
im Angesichts der Heimatstadt → pri pohľade na rodné mestopri pohľade na rodné mesto
im Angesichts des Todes → tvári v tvár smrtitvári v tvár smrti
in Schweiße seines Angesichts sein Brot verdienen → v pote tváre zarábať na svoj chliebv pote tváre zarábať na svoj chlieb
in der aktuellen Ausgabe → v aktuálnom vydanív aktuálnom vydaní
in seiner aktuellen Ausgabe → vo svojom aktuálnom vydanívo svojom aktuálnom vydaní
nach aktuellen Kursen → podľa aktuálnych kurzovpodľa aktuálnych kurzov
nach aktuellen Untersuchungen → podľa aktuálneho vyšetrovaniapodľa aktuálneho vyšetrovania
Umstände angesichts → vzhľadom ku okolnostiamvzhľadom ku okolnostiam

Naposledy hľadané výrazy

1. angesichts der aktue… do slovenčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.