REKLAMA
Preklad slova „ Veľká noc ” z nemčiny do slovenčiny
- Osterzeit, die – Veľká noc
- Ostern, das – Veľká noc
- die Ostern nahen – Veľká noc sa blíži(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Ostern fällt heuer früh, das – Veľká noc je tohoto roku zavčas
- Ostern ist da – veľká Noc je tu
- Ostern naht – Veľká noc sa blíži
- Ostern steht vor der Tür, das – Veľká noc je predo dvermi
- Affenschande, die – veľká hanba
- Ausfälligkeit, die – veľká potupa
- bei Nacht – v noci
- bei Nacht sind alle Kühe schwarz – v noci je každá krava čierna
- bei Tag und Nacht – vo dne v noci
- bei nacht – v noci
- Big Fish – Veľká ryba
- Bigfoot – veľká stopa (angl.)
- Bigfoot – veľká noha (angl.)
- Bravour, die – veľká zbehlosť
- Bravur, die – veľká zbehlosť
- breit wie ein Kleiderschrank – veľká ako almara
- Buntreserve, die – veľká rezerva
- Chefvisite, die – veľká vizita
- der Große Teich – Veľká mláka (Atlantik)
- der große Teich – veľká mláka (Atlantik)
- der hohe Wert – veľká cena
- der hohe Wert unserer Manschaft – veľká sila nášho mužstva
- dicke Wandstärke – veľká hrúbka steny
- dicker Sandknollen – veľká hruda piesku
- dickes Lob, das – veľká chvála
- die große – veľká
- die große Pause – veľká prestávka
- die große Zeit – veľká chvíľa
- diese Ostern – táto Veľká noc
- Ostern steht vor der Tür, die – čo nevidieť bude Veľká noc
- vorige Ostern – minulá Veľká noc
- allnächtlich – každú noc
- Arzneikugel, die – bolus (veľká mäkká pilulka)
- auf Ostern, das – na Veľkú noc
- Bartholomäusnacht, die – bartolomejská noc
- bei Bettelsmans Umkehr – kde si líšky dobrú noc dávajú
- bei Nacht – za noci
- bei Nacht – počas noci
- bei Nacht – cez noc
- bei Tag und Nacht – dňom i nocou
- bei Tag und Nacht – cez deň aj cez noc
- besonders viel Wert – obzvlášť veľká hodnota
- besonders viel Wert – obzvlášť veľká cena
- bis Ostern – do Veľkej noci
- bis in die Nacht – do noci
- bis in die Nacht hinein – až do noci
- bis spät in die Nacht hin – neskoro do noci
- bis spät in die Nacht hin – do neskorej noci
- bis spät in die Nacht – až do noci
- bis tief in die Nacht – hlboko do noci
- bis tief in die Nacht – neskoro do noci
- Bluthochzeit, die – bartolomejská noc
- Bolus, der – pilulka (veľká)
- Bombennächte, die – noci bombardovaní
- Brautnacht, die – svadobná noc
- Brautnächte, die – svadobné noci (pl.)
- Christnacht, die – štedrovečerná noc
- das ist die große Frage – to je veľká otázka
- das ist ein großartiger Hauptfeez – to je veľká sranda
- das ist ein höllisches Pech – to je veľká smola
- das ist mir ein Buch mit sieben Siegeln – je to pre mňa veľká záhada
- das ist mir ein Buch mit sieben Siegeln – pre mňa je to veľká hádanka
- das ist wie Tag und Nacht – to je ako deň a noc
- das ist wie schwarz und weiß – to je ako deň a noc
- das liegt am Ende der Welt – je to tam, kde líšky dobrú noc dávajú
- der Nacht – noci
- der Nacht – nocou
- des Nachts – noci (2.p.)
- des Nachts – za noci (2.p.)
- Dezembernacht, die – decembrová noc
- die Nacht Fällt ein – nastáva noc
- die Nacht Fällt ein – padá noc
- die Nacht war endlos – bola to nekonečná noc
- die ganze Nacht auf sein – strašiť v noci
- die ganze Nacht hindurch – po celú noc
- die ganze Nacht über – celú noc
- Diele, die – predizba (veľká)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA