REKLAMA
Preklad slova „ Schutz der öffentlichen Sicherheit u. Ordnung, der ” z nemčiny do slovenčiny
- Schutz der öffentlichen Sicherheit u. Ordnung, der – ochrana verejnej bezpečnosti a poriadku
- abfallverzögertes Schütz, das – stýkač s oneskoreným odpadom
- Abkommen zum Schutz, das – dohoda na ochranu (2.p.)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Ableitung höherer Ordnung, die – derivácia vyššieho radu
- absteigende Ordnung, die – zostupné poradie
- Abteilung für internationale Verträge u. intternationale Rechtshilfe in Strafsachen, die – oddelenie medzinárodných zmlúv a medzinárodnej právnej pomoci vo veciach trestných
- abzüglich der erlittenen U-Haft – po odčítaní doby, strávenej vo vyšetrovacej väzbe
- Aktien, die auf öffentlichen Wertpapiermärkten gehandelt werden, die – akcie, obchodovateľné na verejných trhoch s cennými papiermi
- aktive Sicherheit – aktívna bezpečnosť
- akzessorische Sicherheit, die – doplnkové zaistenie
- akzessorische Sicherheit, die – druhotné zaistenie
- allerletzte Sicherheit, die – úplná istota
- als Sicherheit für – k zaisteniu (čoho)
- als Sicherheit für die Ansprüche – k zaisteniu nárokov
- alte Ordnung, die – starý poriadok
- alte Ordnung, die – starý režim
- an Sicherheit – na spoľahlivosti
- an Sicherheit – bezpečnosti
- an Sicherheit – istoty
- An- u. Umbauten (pl.), die – stavebné úpravy
- angemessene Sicherheit, die – primerané zaistenie
- angemessene Sicherheit gewährleisten – zaistiť primerané uistenie
- Anleihe der öffentlichen Hand, die – vypožičanie verejnoprávnych subjektov
- anodischer Schutz, der – anodická ochrana
- Anstalt des öffentlichen Rechts, die – verejnoprávna inštitúcia
- antimagnetischer Schutz, der – antimagnetická ochrana
- Antragstellung zur Zulassung von Aktien zum öffentlichen Wertpapiermarkt, die – žiadosť o povolenie verejného obchodovania s akciami
- Anzahl U, die – počet neospravedlnených absencií (nem. dane)
- Atom-U-Boot, das – ponorka na jadrový pohon
- Atom-U-Boot, das – jadrová ponorka
- atomare Sicherheit – jadrová bezpečnosť
- auf Ordnung sehen – dbať na poriadok
- auf Ordnung sehen – dozerať na poriadok
- auf U-Bahn – v metre
- aufrechterhalten die Ordnung – udržiavať poriadok
- Aufrechterhaltung der Ordnung, die – udržanie si poriadku
- aufsteigende Ordnung, die – vzostupné poradie
- aufsteigende Ordnung, die – vzostupné usporiadanie
- aus dem öffentlichen Leben – z verejného života
- Ausschuss für Nationale Sicherheit – Výbor pre národnú bezpečnosť
- auszeichnen in öffentlichen Büchern – vyznačiť vo verejných knihách
- automatischer Schutz, der – automatická ochrana
- äußere Sicherheit – vonkajšia bezpečnosť
- Back-up-Schutz, der – podporné istenie (skratové)
- Bedrohung der öffentlichen Ordnung, die – ohrozenie verejného poriadku
- bei dem Schutz – pri ochrane
- beiderseitige U-Naht – obojstranný zvar U
- bessere Allokation durch mehr Sicherheit, die – lepšia alokácia vďaka väčšej istote
- bestehende Ordnung umstürzen, die – zvrátiť doterajší režim
- bestehende Ordnung umstürzen, die – zhodiť terajší režim
- biologischer Schutz – biolobická ochrana (pred žiarením)
- Buchholz-Schutz, der – Buchholzova transformátorová ochrana
- Bundesministerium für soziale Sicherheit und Generationen (öst.) – Ministerstvo sociálnych vecí (rak.)
- chemischer Schutz – protichemická ochrana
- chronologische Ordnung – chronologický poriadok
- das brachte ihn aus seiner Ordnung – to ho vyviedlo z miery
- das brachte ihn aus seiner Ordnung – to ho vyrušilo z pokoja
- das finde ich ganz in Ordnung – myslím si, že je to v poriadku
- das finde ich ganz in Ordnung – považujem to za celkom správne
- das geht in Ordnung – to sa urovná
- das geht in Ordnung – to sa zrovná
- das ist eine Dummheit der ersten Ordnung – je to hlúposť prvého stupňa
- das ist gegen die Ordnung – to je proti poriadku
- das ist gegen die Ordnung – to sa prieči poriadku
- das ist gegen die öffentliche Ordnung – to je proti verejnému poriadku
- das ist gegen die öffentliche Ordnung – to sa prieči verejnému poriadku
- das ist in Ordnung – to je v poriadku
- das ist in Ordnung so – to je tak v poriadku
- das ist nicht in Ordnung – to nie je v poriadku
- das ist nicht in Ordnung – niečo tu nesedí
- den Schutz gewährleisten – zaručiť ochranu
- den öffentlichen Wettbewerb ausschreiben – vypísať verejnú súťaž
- der Druck der öffentlichen Meinung – tlak verejnej mienky
- der Ordnung gemäß – podľa poriadku
- der Ordnung gemäß – náležito
- der Ordnung gemäß – patrične
- der Ordnung halber – pre poriadok
- der Sicherheit – bezpečnosti
- der guten Ordnung halber – pre poriadok
- der öffentlichen – verejného
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA