REKLAMA
Preklad slova „ Prag hat viele alte Paläste ” z nemčiny do slovenčiny
- Prag hat viele alte Paläste – v Prahe je mnoho starých palácov
- , du hast kein Recht – , nemáš pravdu
- 20 km vor Prag – 20 km pred Prahou(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- 32 Jahre alter – 32-ročný
- a.F. - alte Fassung – staré znenie
- ab Prag – z Prahy
- aber die Sache hat einen Haken – ale vec má svoj háčik
- aber es hat nicht geklappt – ale neklaplo to
- aber niemand hat ihm geöffnet – ale nikto mu neotvoril
- aber viele Hundbesitzer – ale mnohí majitelia psov
- abergläubig wie eine alte Oma – poverčivý ako stará baba
- Abgabenbehörde hat über Höhe der Steuer entschieden, die – finančný úrad rozhodol o výške daní
- abgebremst hat – zabrzdil
- abgegeben hat – odovzdal
- abgelenkt hat – odbočila
- abgelöst hat – vystriedal
- abgelöst hat – oddelil
- abgestreift hat – stiahne
- absolutes Alter – absolútny vek
- Adresse: Kolmá 1, 110 00 Prag 1 – bytom: Kolmá 1, Praha 1, 110 00
- akzeptiert hat – akceptovala
- akzeptiert hat – akceptoval
- Alleinvertretungsrecht - er hat A., das – je oprávnený zastupovať samostatne
- allerdings ist es mit vielen Problemen verbunden – je to ovšem spojené s mnohými problémami
- alles beim Alten – všetko pri starom
- alles beim Alten lassen – nechať všetko po starom
- alles beim Alten lassen – nechať všetko tak
- alles beim alten lassen – nechať všetko pri starom
- alles bewegt sich im alten Gleis – všetko ide v starých koľajach
- alles bewegt sich im alten Gleis – všetko ide opäť po starom
- alles bleibt beim Alten – všechno zostane po starom
- alles hat mal ein Ende – všetko sa raz skončí
- alles hat mal ein Ende – všetkému raz bude koniec
- alles hat sein Aber – všetko má svoje ale
- alles hat sein Ende – všetko má svoj koniec
- alles hat sein Ende – všetko raz skončí
- alles hat sein Maß – všetko má svoje medze
- alles hat sein Maß seine Grenze – všetko má svoje medze
- alles hat seine Zeit – všetko má svoj čas
- alles hat seinen Grund – všetko má svoj dôvod
- alles hat seinen Grund – niet dymu bez ohňa
- alles hat seinen Haken – všetko má svoj háčik
- allzu viel – príliš mnoho (2.p.)
- allzu viel – primnoho
- allzu viel – preveľmi
- als einer von vielen – ako jeden z mnohých (2.p.)
- als sein geistiges Eigentum ausgegeben hat – vydával za svoj duchovný majetok
- als sein geistiges Eigentum ausgegeben hat – privlastnil ako svoj duchovný majetok
- als viele Seiten – ako mnoho stránok
- also, dann viel Spaß – teda, dobrú zábavu
- alt – starý
- alt – staro
- alt – zostarnutý
- alt aussehende – staro vyzerajúci
- alt geworden wäre – bol by starý
- alt sein – dosiahnuť vek
- Alt singen – spievať alt
- Alt und Jung – starí i mladí
- Alt und Jung – starí a mladí
- Alt und Jung – všetci
- Alt und Jung – každý
- alt werden – starnúť
- alt werden – zostarnúť
- alt wie Methusalem sein – byť ako Matuzalém
- alt wie Methusalem sein – pamätať Žižku
- alt wie die Welt – starý ako sám svet
- alt wie die Welt selber – starý ako samotný svet
- alt zu werden – starnúť
- Alt- – opotrebený
- Alt- – opotrebovaný
- Alt- – použitý
- Alt-Internationale, der – bývalý internacionál
- Alt-Rocker, der – starý rocker
- alt-ägyptisch – staroegyptský
- alt-berlinisch – staroberlínsky
- alt-wienerisch – staroviedenský
- Alte, das – staré veci
- alte – staré
- alte – starí
- alte – stará
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA