REKLAMA
Preklad slova „ pendant ce temps ” z francúzštiny do slovenčiny
- pendant ce temps – zatiaľ
- pendant ce temps – mezitým
- pendant ce temps – medzitým(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- A ce mutisme – na toto mlčanie
- a ce projet en tête – má tento projekt v hlave
- a mis du temps – poskytol čas
- a pendu – visel
- a pendu – zavesil
- A quelle heure est-ce que vous finissez? – V ktorú hodinu skončíte?
- A quelle heure est-ce que vous finissez? – Kedy skončíte?
- A qui est ce chapeau-ci ? – Komu patrí ten klobúk?
- a qui est-ce – koho je to
- a qui est-ce – čie je to
- a qui est-ce – koho to je
- a qui est-ce – čie to je
- A qui est-ce que tu parles? A lui. – S kým hovoríš? S ním.
- abonnez-moi ce journal – predplaťte mi ten denník
- absence de temps (f) – náhla strata času
- accompagner pendant son voyage – sprevádzať na ceste
- accorder du temps – dopriať času
- accorder du temps à q – dopriavať času komu
- accorder du temps à q – dopriať čas komu
- adverbe de temps (m) – adverbium času
- adverbe de temps (m) – príslovka času
- affrètement à temps – nájom lode na určitú dobu
- aggravation du temps (f) – zhoršenie počasia
- aménagement du temps de travail (m) – úprava pracovnej doby
- analyse du temps (f) – poveternostná analýza
- analyseur de temps (m) – časový analyzátor
- analyseur du temps (m) – časový analyzátor
- annualisation du temps de travail (f) – ročné usporiadanie pracovnej doby
- antenne pendante (f) – visiaca anténa
- apparaître de temps en temps – preblesknúť
- application en temps réel – aplikácia v reálnom čase
- après ce (6.p.) – po tom
- après quelque temps – po čase
- après un certain temps – po čase
- après un grand laps de temps – po dlhom čase
- après un temps assez long – za hodnú chvíľu
- arriver à temps – doraziť včas
- Asseyez-vous dans ce fauteuil. – Sednite si do toho kresla.
- au bon vieux temps – za starých zlatých časov
- au bout d'un certain temps – za čas
- au bout d'un certain temps – po nejakom čase
- au bout de très peu de temps – za veľmi krátky čas
- au bout detrès peu de temps – za veľmi krátky čas
- au bout du temps – časom
- au fil du temps – ako beží čas
- au gré du temps – závislý na čase
- au temps – v dobe
- au temps de Victoria – za kráľovnej Viktórie
- au temps jadis – za dávnych čias
- au temps jadis – v dávnych časoch
- au temps! – späť!
- au-delà de ce que – nadto, čo
- aujourd'hui le temps est orageux – dnes je búrlivo
- Aujourd'hui, il y a un mauvais temps pour aller se baigner. – Dnes je na kúpanie zlé počasie.
- Autres temps, autres moeurs. – Časy sa menia.
- aux premiers temps – v prvých chvíľach
- aux temps préhistoriques – z pradávnych dôb
- avant ce – pred týmto
- avant le temps – predčasom
- avant le temps – pred časom
- avec ce – s týmto
- avec ce que l'on – s tým čo
- avec le temps – časom
- Avec un Louis XIV qui se piquait d'architecture, il est dorénavant sérieusement admis que ce soit lui-même qui, un beau matin, a pris ses crayons se piquer de (qc) – chváliľ sa (7.p.)
- avertissement donné à temps (m) – včasná výstraha
- Avez-vous le temps? – Máte čas?
- Avez-vous regardé travailler ce méchanicien? – Dívali ste se, ako pracuje tento mechanik?
- avion de chasse tous temps (m) – stíhacie lietadlo pre každé počasie
- aviser une livraison à temps – včas avizovať dodávku
- avoir du temps à lui – mať čas pre neho
- avoir fait son temps – prežiť sa
- avoir le temps – mať čas
- avoir son temps – mať dosť času
- avoir un temps hésité à – po chvíľke váhania
- ayez l'obligeance de me passer ce livre – buďte taký láskavý a podajte mi tú knihu
- à ce – k tomuto
- à ce compte – za daných okolností
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA