REKLAMA
Preklad slova „ jusqu'à leur retraite ” z francúzštiny do slovenčiny
- jusqu'à leur retraite – až do ich dôchodku
- a retraité – penzionoval
- a retraité – dal do výslužby(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- afin qu'on leur – aby im
- afin qu'on leur extorque – aby z nich vymámili
- appartenir à leur clan – patriť k ich klanu
- appeler les choses par leur nom – pomenovať veci pravým menom
- appeler les choses par leur nom – nazvať veci pravým menom
- Après avoir pris leur repas, Martin et Ivan se sont mis à lire. – Keď sa najedli, Martin a Ivan sa dali do čítania.
- assurance de retraite complémentaire (f) – penzijné pripoistenie
- assurance retraite (f) – dôchodkové poistenie
- assurance-retraite (f) – dôchodkové poistenie
- assurance-retraite obligatoire (f) – povinné dôchodkové poistenie
- Au lieu d'écouter leur professeur, les enfants bavardent. – Namiesto, aby počúvali profesora, deti sa spolu bavia.
- Avant d'aller au match sportif, les garçons aident leur grand-père. – Skôr než pôjdu na zápas, pomôžu chlapci dedovi.
- avoir du retrait – zmŕštiť sa
- âge de la retraite (m) – dôchodkový vek
- âge légal de départ à la retraite (m) – vek odchodu do dôchodku podľa zákona
- à la défense de leurs clients – na obhajobu ich klientov
- à la retraite – v dôchodku
- à la retraite – k ústupu
- à leur demande – na ich žiadosť
- à leur écoute – aby ich počúval
- à leur égard – v ich ohľade
- à leur forme actuelle – v ich súčasnej forme
- à leur guise – podľa ich vôle
- à leur profit – k ich úžitku
- à leur tour – až na nich príde rad
- à leurs yeux – z ich pohľadu
- battre en retraite – ustupovať
- battre en retraite – dať sa na ústup
- battre la retraite – ustupovať
- blé retrait (m) – scvrknuté obilie
- bouder leurs produits – bojkotovať ich výrobky
- cadrer leur réponse – upraviť ich odpoveď
- caisse de retraite (f) – penzijný fond
- caisse de retraites (f) – penzijná pokladňa
- caisse des retraites (f) – dôchodková pokladňa
- calculer le montant d'une pension de retraite – vymerať komu dôchodok
- calendrier de retrait (m) – kalendár stiahnutý
- celle de leur – ta z ich
- Cet homme leur impose. – Ten človek im imponuje.
- chaude de retrait (f) – rovnanie plameňom
- chaude de retrait circulaire (f) – bodový ohrev pri odstraňovaní deformácie
- chaude de retrait linéaire (f) – pásový ohrev pri odstraňovaní deformácie
- chaude de retrait triangulaire (f) – klinový ohrev pri odstraňovaní deformácie
- Chez nous les choses vont leur petit train. – U nás to chodí stále rovnako.
- comment leur demander – ako je možné ich žiadať o
- comment leur demander – ako sa ich opýtať
- contrat de retraite complémentaire (m) – zmluva o penzijnom pripoistení
- couvrir la retraite de (q) – kryť ústup (2.p.,koho)
- crique de retrait (f) – trhlina zo zmršťovania
- Dans le billet de leur blog officiel – na ich oficiálnom bloggu
- dans leur assortiment – v ich sortimente
- dans leur édition – v jeho vydaní
- dans leur pays – v ich krajinách
- dans leur propre langue – v ich rodnom jazyku
- dans leur style – v ich štýle
- dans leurs capitales – v ich hlavných mestách
- date de retrait (f) – dátum stiahnutia
- de leur – z ich
- de leur – o ich
- de leur avoir dissimulé – že im zatajoval
- de leur côté – podľa nich
- de leur part – z ich strany
- de leur résultat – z ich výsledkov
- de retraite – ústupový
- de retraite – dôchodový
- de retraite – penzijný
- depuis leur – od jeho
- depuis leurs – od ich
- départ en retraite (m) – odchod do dôchodku
- dossiers de retraite – dôchodkové záznamy
- droit de retrait (m) – právo odstúpiť od zmluvy
- Elle était comme leur fille. – Bola ako ich.
- en leur – pritom im
- en leur faveur – v ich prospech
- en leur qualité – v ich postavení
- en retraite – vo výslužbe
- en retraite – v dôchodku
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA