REKLAMA
Preklad slova „ entre voisins ” z francúzštiny do slovenčiny
- entre voisins – susedsky
- a entré – vešal
- a voisiné – susedil(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- accord entre Etats (m) – medzištátna dohoda
- accord entre cartels (m) – kartelová dohoda
- accord entre créancier et débiteur (m) – dohoda medzi dlžníkom a veriteľom
- accord entre héritiers (m) – dedičská dohoda
- agir en bon voisin – jednať ako dobrý sused
- angle compris entre deux arêtes (m) – uhol dvoch hrán
- antinomie entre (f) – protiklad medzi
- arrangement entre (q) (m) – dohoda mezi (7.p.,kým)
- à peine est-il entré – sotva vstúpil
- à substituant voisins – viciálny
- à y entrer – tam vstúpiť
- à y entrer – k vstupu
- bulle dramener la bulle de niveau entre ses repères – vyrovnať libelu
- c'est une affaire à débattre entre vous – to je vec dohody mezi vami
- calibre "entre" (m) – kaliber s dobrou stranou
- canal voisin – susedný kanál
- capacité entre montants (f) – priechod medzi stojanmi (stroja)
- causer entre amis – nabesedovať sa
- Cela entre dans les attributions de q. – To spadá do oboru koho.
- Ces couleurs jurent entre elles. – Tie farby sa bijú.
- champ voisin de la route (m) – pole susediace s cestou
- chemin de fer voisin (m) – susedná dráha
- chemin de fer voisin (m) – susedná železnica
- chiffre entre crochets – delenie po rádoch
- chiper des cerises chez son voisin – chodiť susedovi na čerešne
- choix entre (m) – voľba medzi
- choix entre (q, qc) (m) – volba medzi (7.p.,kým, čím)
- Claire et Dominique entrent dans la chambre. – Klára a Dominika vchádzajú do izby.
- collision entre une moto et une voiture (f) – karambol motocykla s autom
- communication entre processus différents – medziprocesová komunikácia
- communication entre processus différents – výmena informácií (medzi programami)
- communication entre processeurs – medziprocesorová komunikácia
- communication entre processeurs – medziprocesorové spojenie
- communications entre microprocesseurs – komunikácia medzi mikroprocesormi
- communications entre microprocesseurs – spojenie medzi mikroprocesormi
- comprise entre – ustálená medzi
- conduit entre – vedený medzi
- contradiction entre les témoignages (f) – rozpor v svedectve
- contrat conclu entre – zmluva uzavretá medzi
- contrôle entre opérations (m) – medzioperačná kontrola
- coopération entre l'homme et la machine – vzťah medzi človekom a strojom
- créer des distinctions entre q – robiť rozdiely medzi kým
- Ça restera entre nous. – To zostane medzi nami.
- dernier entré, premier sorti (m) – prednostné odbavenie posledných dodávok
- dépôt de garantie entre mains de tiers (m) – uloženie záruky u tretej osoby
- dépôt de garantie entre mains de tiers (m) – zloženie záruky do rúk tretej osoby
- déséquilibre entre (qc) (m) – nerovnováha medzi (7.p.,čím)
- dialogue entre opérateur et ordinateur – dialóg medzi človekom a počítačom
- dire entre autres – povedať medzi iným
- distance entre axes – vzdialenosť medzi osami
- distance entre les cartes – vzdialenosť medzi doskami
- distance entre pointes – vzdialenosť medzi hrotmi
- donation entre époux – darovanie medzi manželmi
- droit de mutation [entre vifs] (m) – poplatok z prevodu majetku (medzi živými)
- enfoncer un coin entre les alliés – vraziť klin medzi spojencov
- entente entre ami (f) – zhoda medzi priateľmi
- entra – vstúpil
- entraient – vstúpili
- entrait (m) – väzný trám
- entrait (m) – ťahadlo
- entrant – pristupujúci
- entrant – vchádzajúci
- entrant – vnikajúci
- entrant – vplávavajúci
- entrant – vstupujúci
- entre – medzi
- entre autres – okrem iného
- entre autres – medziiným
- entre à nouveau – vstupuje opäť
- entre ce – medzi týmto
- entre ces – medzi týmito
- entre cette – medzi touto
- entre chien et loup – za súmraku
- entre ciel et terre – medzi nebom a zemou
- entre des – medzi
- entre des Etats – medzištátny
- entre des classes – medzitriedny
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA