REKLAMA
Preklad slova „ entre soi ” z francúzštiny do slovenčiny
- entre soi – mezi sebou
- 'hors de chez soi – mimo domova
- a entré – vešal(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abandon de soi (m) – zanedbávanie svojej osoby
- abandon de soi (m) – spustnutie
- abandon de soi-mêmê (m) – zanedbávanie seba
- abnégation de soi-même (f) – sebaodriekanie
- abnégation de soi-même (f) – sebazaprenie
- accord entre Etats (m) – medzištátna dohoda
- accord entre cartels (m) – kartelová dohoda
- accord entre créancier et débiteur (m) – dohoda medzi dlžníkom a veriteľom
- accord entre héritiers (m) – dedičská dohoda
- aimer son chez-soi – byť rád doma
- aimer son chez-soi – mať rád domov
- aller de soi – ísť samé
- amener avec soi – privádzať so sebou
- amener soi – pritiahnuť k sebe
- amour de soi (m) – sebectvo
- amour de soi (m) – samoľúbosť
- amour de soi-même (m) – sebectvo
- angle compris entre deux arêtes (m) – uhol dvoch hrán
- antinomie entre (f) – protiklad medzi
- arrangement entre (q) (m) – dohoda mezi (7.p.,kým)
- autour de soi – okolo seba
- avoir confiance en soi – byť sebaistý
- avoir confiance en soi – byť si istý sebou
- avoir confiance en soi – mať sebadôveru
- avoir confiance en soi – veriť si
- avoir foi en soi-même – mať sebadôveru
- avoir sur soi – mať pri sebe
- avoir un chez-soi – mať svoj domov
- avoir une belle carrière derrière soi – mať za sebou veľkú kariéru
- avoir une confiance excessive en soi – príliš si dôverovať
- avoir une maison à soi – mať vlastný dom
- à cause de soi – kvôli sebe
- à l'intérieur de soi – vnútri seba
- à peine est-il entré – sotva vstúpil
- à soi – k sebe
- à y entrer – tam vstúpiť
- à y entrer – k vstupu
- bulle dramener la bulle de niveau entre ses repères – vyrovnať libelu
- c'est une affaire à débattre entre vous – to je vec dohody mezi vami
- calibre "entre" (m) – kaliber s dobrou stranou
- capacité entre montants (f) – priechod medzi stojanmi (stroja)
- causer entre amis – nabesedovať sa
- Cela entre dans les attributions de q. – To spadá do oboru koho.
- Ces couleurs jurent entre elles. – Tie farby sa bijú.
- Chacun amasse pour soi. – Každý hrabe pre seba.
- Chacun voudrait le garder pour soi. – Každý by si to chcel nechať pre seba.
- chasser devant soi – hnať pred sebou
- chez soi – doma
- chez-soi (m) – domov
- chiffre entre crochets – delenie po rádoch
- choix entre (m) – voľba medzi
- choix entre (q, qc) (m) – volba medzi (7.p.,kým, čím)
- Claire et Dominique entrent dans la chambre. – Klára a Dominika vchádzajú do izby.
- collision entre une moto et une voiture (f) – karambol motocykla s autom
- comme chez soi – ako doma
- comme une fin en soi – samoúčelne
- communication entre processus différents – medziprocesová komunikácia
- communication entre processus différents – výmena informácií (medzi programami)
- communication entre processeurs – medziprocesorová komunikácia
- communication entre processeurs – medziprocesorové spojenie
- communications entre microprocesseurs – komunikácia medzi mikroprocesormi
- communications entre microprocesseurs – spojenie medzi mikroprocesormi
- comprise entre – ustálená medzi
- conduit entre – vedený medzi
- confiance en soi (f) – dôvera v seba
- confiance en soi-même (f) – sebadôvera
- confiant en soi – sebaistý
- connaissance de soi (f) – sebapoznanie
- contentement de soi (m) – sebauspokojenie
- contradiction entre les témoignages (f) – rozpor v svedectve
- contrat conclu entre – zmluva uzavretá medzi
- contrôle de soi (m) – sebakontrola
- contrôle entre opérations (m) – medzioperačná kontrola
- coopération entre l'homme et la machine – vzťah medzi človekom a strojom
- coup d'oeil autour de soi (m) – rozhliadnutie
- créer des distinctions entre q – robiť rozdiely medzi kým
- Ça restera entre nous. – To zostane medzi nami.
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA