REKLAMA
Preklad slova „ A moins quil ” z francúzštiny do slovenčiny
- A moins d'être – ledaže by bol
- a moins de – má menej než
- A moins qu'il – aj keď on(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- A moins qu'il ne soit sûr d' – iba ak by si bol istý že
- A moins qu'il ne soit sûr que – iba ak by si bol istý že
- A un peu moins d'un mois – za menej ako mesiac
- Admettons qu'il es soit comme vous dites. – Pripustime, že je tomu tak, ako hovoríte.
- affirmer qu'il est responsable de – tvrdiť, že je zodpovedný za
- alors qu'il – zatiaľ čo on
- alors qu'il en a eu – zatiaľ čo ich bolo
- alors qu'il était – zatiaľ čo bol
- alors qu'il était étudiant – vtedy keď bol študentom
- alors qu'il n'en était rien – zatiaľ čo na tom nič nebolo
- alors qu'il s'agit souvent – zatiaľ čo sa často jedná o
- alors qu'il y en a eu – hoci ich bolo
- alors qu'il y en a eu – zatiaľ čo ich bolo
- arrondir en moins – zaokrúhliť nadol
- Attendez donc qu'il vienne. – Počkajte predsa kým príde!
- au moins – aspoň
- Au moins ça. – Aspoň že tak.
- Au moins, je ne l'aime pas. – Aspoň mne sa to nepáči.
- aussi longtemps qu'il en a la force – dokiaľ mu sily stačia
- avant qu'il ne prenne – pred prevzatím
- avec moins de travail – ľahšie
- à moins qu'il ne soit – aj keby nebol
- 26% moins cher – o 26% lacnejší
- à ce qu'il – tomu čo
- à l'heure qu'il est – v tejto dobe
- à moins – ledaže
- à moins d'être – ledaže by bol
- à moins de – za menej ako
- à moins qu' – iba ak
- à moins qu'elle – ledaže ona
- à moins que – iba ak
- à moins se rendre – ledaže by išli
- à moins utiliser – čo najmenej používať
- beaucoup moins – o mnoho menej
- beaucoup moins long – ďaleko kratší
- beaucoup moins long (m) – omnoho kratší
- bien fou qu'il s'y fie – naivný, kto tomu verí
- bien moins bonne – oveľa menej dobrá
- bien moins de – omnoho menej
- bien qu'il – aj keď on
- Bien qu'il ait – i keď mal
- Bien qu'il fasse mauvais temps, nous sortons. – I keď je škaredo, pôjdeme von.
- Bien qu'il s'agisse – i keď sa jedná o
- bien qu'il soit – i keď je
- C'est ainsi qu'il parle de moi. – Takto o mne hovorí.
- C'est à Brno qu'il habite. – Býva v Brne.
- C'est à moi qu'il téléphone. – Telefonuje mne.
- C'est bien ce qu'il lui faut. – Toto práve potrebuje.
- C'est ce qu'il faudra voir. – Na to sa ešte podívame!
- c'est de cela qu'il s'agit – to je, o čo sa jedná
- c'est moins coûteux que – je to lacnejšie ako
- C'est moins loin que la gare. – Je tam bližšie ako na nádražie.
- c'est pour cela qu'il est important – to preto je dôležité
- C'est pour ça qu'il a – a preto má
- c'est qu'il n'est pas facile – nie je to ľahké
- Ce film est interdit aux moins de seize ans. – Ten film je zakázaný mládeži do šestnásť rokov.
- ce qu'il – to čo on
- ce qu'il arrive – to čo prichádza
- ce qu'il dit – to čo on hovorí
- ce qu'il est trognon – ten je peknučký
- ce qu'il faut – to, čo je treba
- ce qu'il ne reste plus rien – aby už nezostalo nič
- ce qu'il peut être nouille! – čo je to za trdlo!
- Cela fait un an qu'il est mort. – Je to rok, čo zomrel.
- Ces pulls-là sont chers, ceux-ci sont moins chers. – Tamtie svetre sú drahé, tieto sú lacnejšie.
- Charles nous a parlé du livre qu'il avait lu. – Karol nám rozprával o knihe, ktorú prečítal.
- Cinq moins trois égalent deux. – Päť bez troch rovná se dva.
- d'au moins – najmenej
- d'autant moins – tým menej
- d'autant moins que – o toľko menej ako
- d'autant moins que – tým menej ako
- dans moins d'un mois – za menej ako mesiac
- de beaucoup les moins rapide – zďaleka najpomalší
- de ce qu'il faudra (inf.) – toho čo bude treba
- de crainte qu'il ne vous entende – z obavy, aby vás nepučul
- de moins en moins – čím ďalej tým menej
- depuis qu'il a été – od tej doby, čo bol
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA