REKLAMA
Preklad slova „ poena tolli potest, culpa perennis erit ” z angličtiny do slovenčiny
- poena tolli potest, culpa perennis erit – trest môže byť odvolaný, vina však bude trvalá
- culpa – vina
- culpa – nedbalosť(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- culpa – neúmyselné zavinenie
- culpa in contrahendo – vina v zmluvnom úkone
- delegatus non potest delegare – delegát nemôže delegovať
- ex frequenti delicto augetur poena – častejší zločin zvyšuje trest
- ignorare legis est lata culpa – nepoznať zákon je hrubá nedbalosť
- jus publicum privatorum pactis mutari non potest – verejné právo sa nemôže meniť dohodami súkromných osôb
- lata culpa – hrubá chyba
- lata culpa – hrubá nedbalosť
- lata culpa dolo aequiparatur – hrubá nedbalosť sa rovná podvodu
- Lex Angliae nunquam sine parliamento mutari potest – zákon Anglicka môže meniť len parlament
- magna culpa – veľká vina
- magna culpa – hrubá nedbalosť
- magna culpa dolus est – veľká vina je zlým úmyslom
- magna culpa dolus est – hrubá nedbalosť je vinou
- magna negligentia culpa est – hrubá nedbalosť je vinou
- magna negligentia culpa est – veľká vina je zlým úmyslom
- merx est quicquid vendi potest – tovar je všetko, čo sa môže predávať
- minor jurare not potest – nedospelý nemôže prisahať
- necessarium est quod non potest aliter se habere – nutné je to, čo nemôže byť inakšie
- nemo alieno nomine lege agere potest – nikto nemôže podávať žalobu v mene iného
- nemo contra factum suam venire potest – nikto nemôže poprieť svoj vlastný čin
- nemo dare potest quod non habet – nikto nemôže dať to, čo nemá
- nemo jus sibi dicere potest – nikto nemôže sám pre seba vyhlasovať zákon
- nemo potest esse dominus et haeres – nikto nemôže byť zároveň majiteľom a dedičom
- nemo potest esse simul actor et judex – nikto nemôže byť zároveň žalobcom a sudcom
- nemo potest esse tenens et dominus – nikto nemôže byť nájomcom aj vlastníkom
- nemo potest exuere patriam – nikto sa nemôže zriecť svojej vlasti
- nemo potest nissi quod de jure potest – nikto nemôže to, čo nemôže podľa práva
- nemo potest sibi debere – nikto nemôže dlžiť sám sebe
- non potest quis sine brevi agere – nikto nemôže konať bez súdneho príkazu
- nulla emptio sine pretio esse potest – bez ceny nemôže byť predaj
- nulla poena sin lege – žiadny trest bez zákona
- nullus jus alienum forisfacere potest – nikto nemôže stratiť právo, ktoré má niekto iný
- poena – trest
- poena – potrestanie
- poena – pokuta
- poena ad paucos, metus ad omnes perveniat – len málo ľudí je potrebné potrestať, aby všetci dostali strach
- poena corporalis – telesný trest
- poena pilloralis – trest pranierovaním
- poena suos tenere debet actores et non alios – trest sa má uložiť vinníkovi, nie ostatným
- rex non potest fallere nec falli – kráľ nesmie klamať ani byť klamaný
- rex non potest peccare – kráľ sa nemôže dopustiť zla
- sub poena – pod pokutou
- sub-poena – pod hrozbou trestu
- sub-poena – súdne predvolanie
- sub-poena duces tecum – súdny príkaz dostaviť sa na súd a predložiť dôkazné prostriedky
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA