REKLAMA
Preklad slova „ estoppel by verdict ” z angličtiny do slovenčiny
- estoppel by verdict – res judicata
- accept verdict – prijať rozsudok
- acquiescence, estoppel by – prekážka na základe tichého súhlasu(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- administrative collateral estoppel – administratívna prekážka uplatnenia nároku
- administrative collateral estoppel – prekážka, administratívna uplatnenia nároku
- adoption by estoppel – osvojenie prostredníctvom estoppelu
- agency by estoppel – zastúpenie na základe estoppelu
- aider by verdict – pomoc na základe výroku
- assigner estoppel – prekážka uplatnenia práva prevodcu
- assignor estoppel – prekážka uplatnenia práva prevodcu
- authority by estoppel – plná moc v dôsledku prekážky uplatnenia nároku
- authority by estoppel – moc, plná v dôsledku prekážky uplatnenia nároku
- bring in a majority verdict – vyhlásiť výrok väčšinou hlasov
- bring in a verdict – vyniesť rozsudok
- bring in a verdict of guilty – vysloviť výrok o vine
- bring in majority verdict – vyhlásiť výrok väčšinou hlasov
- bring in the verdict of not guilty – vysloviť výrok o nevine
- chance verdict – náhodný verdikt
- collateral estoppel doctrine – doktrína nepriamej prekážky
- collateral estoppel, offensive and defensive – ofenzívna a defenzívna nepriama prekážka
- come to a verdict – zhodnúť sa na výroku
- come to a verdict – dospieť k výroku
- compromise verdict – kompromisný výrok
- concealment may be basis of estoppel – zatajenie môže byť základom prekážky uplatnenia žalobného nároku
- corporation by estoppel – korporácia na základe "estoppel"
- cure by verdict – náprava výrokom
- deed, estoppel by – prekážka spôsobená zmluvou
- defective verdict – chybný výrok
- defensive collateral estoppel – obranná prekážka proti paralelnému uplatňovaniu žalobného nároku
- directed verdict – riadený verdikt
- easement by estoppel – služobnosť zriadená prekážkou uplatnenia práva
- election, estoppel by – procesná námietka proti uplatneniu žalobného nároku
- equitable estoppel – spravodlivá námietka proti uplatneniu práva
- equitable estoppel – námietka, spravodlivá proti uplatneniu práva
- estoppel – prekážka uplatnenia žalobného nároku
- estoppel by agreement – prekážka v dôsledku predchádzajúcej dohody
- estoppel by conduct – prekážka založená na predchádzajúcom správaní strany
- estoppel by contract – estoppel, zmluvný
- estoppel by deed – zmluvný estoppel
- estoppel by election – námietka, procesná proti uplatneniu žalobného nároku
- estoppel by judgment – estoppel súdneho rozhodnutia
- estoppel by laches – opomenutie uplatniť riadne nárok
- estoppel by record – prekážka, procesná vyplývajúca zo spisu
- estoppel by representation – prekážka, procesná vo forme opisu skutočnosti
- estoppel certificate – písomné vyhlásenie o správnosti údajov
- estoppel in pais – vzájomný estoppel
- estoppel, promisory – vylúčenie námietky nedostatku
- evidence reasonably tending to support verdict – dôkaz primerane podporujúci výrok poroty
- evidence reasonably tending to support verdict – dôkaz rozumne podporujúci výrok poroty
- excessive verdict – neprimeraný verdikt
- excessive verdict – neprimeraný výrok poroty
- fair verdict – spravodlivý rozsudok
- false verdict – mylný rozsudok
- final verdict – konečný rozsudok
- give a verdict – vysloviť výrok
- give verdict – vysloviť výrok
- guilty verdict – výrok o vine
- guilty, verdict of – odsudzujúci výrok
- guilty, verdict of – výrok o vine
- guilty, verdict of not – oslobodzujúci výrok
- guilty, verdict of not – výrok o nevine
- guilty: to return a verdict of not guilty – vyhlásiť oslobodzujúci výrok
- harsh verdict – tvrdý rozsudok
- impeachment of verdict – napadnutie rozsudku z dôvodu nezrovnalostí
- in pais, estoppel – prekážka uplatnenia žalobného nároku, vzniknutá bez právneho dokumentu
- instructed verdict – vopred pripravený rozsudok
- insufficiency of evidence to support verdict – nedostatočnosť dôkazov na podporu rozhodnutia
- issue verdict – vydať rozsudok
- joint verdict – spoločný verdikt
- judgment notwithstanding verdict – rozsudok bez ohľadu na výrok poroty
- judgment on verdict – rozsudok o výroku
- judgment, estoppel by – prekážka uplatnenia žalobného nároku rozsudkom
- judicial estoppel – súdna prekážka žalobného nároku
- jury, verdict of the – výrok poroty
- legal estoppel – právna prekážka uplatnenia žalobného nároku
- legal estoppel – prekážka uplatnenia žalobného nároku na základe záznamu
- legal estoppel – prekážka uplatnenia žalobného nároku na základe listiny
- legal estoppel – prekážka, právna uplatnenia žalobného nároku
- majority verdict – väčšinové uznesenie
- majority verdict – výrok väčšinou hlasov
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA