REKLAMA
Preklad slova „ judgment notwithstanding verdict ” z angličtiny do slovenčiny
- judgment notwithstanding verdict – rozsudok bez ohľadu na výrok poroty
- accept verdict – prijať rozsudok
- accumulative judgment – dodatkový rozsudok(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- agreed judgment – zmier, súdny
- aider by verdict – pomoc na základe výroku
- amendment of judgment – zmena rozsudku
- amendment to judgment – doplnok rozsudku
- amendment to judgment – zmena rozsudku
- annul a judgment – zrušiť rozsudok
- appeal from a judgment – odvolať sa proti rozsudku
- arrest of judgment – zastavenie súdneho konania
- award a judgment – vyniesť rozsudok
- award judgment – vyniesť rozsudok
- bona fide judgment creditor – veriteľ v dobrej viere vymáhajúci súdne peňažnú čiastku
- bring in a majority verdict – vyhlásiť výrok väčšinou hlasov
- bring in a verdict – vyniesť rozsudok
- bring in a verdict of guilty – vysloviť výrok o vine
- bring in majority verdict – vyhlásiť výrok väčšinou hlasov
- bring in the verdict of not guilty – vysloviť výrok o nevine
- business judgment rule – pravidlo obchodného úsudku
- chance verdict – náhodný verdikt
- cognovit judgment – uznanie rozsudku dlžníkom
- come to a verdict – zhodnúť sa na výroku
- come to a verdict – dospieť k výroku
- compromise verdict – kompromisný výrok
- conditional judgment – podmienený rozsudok
- consider the judgment – poradiť sa o rozsudku
- court's first judgment – prvý rozsudok súdu
- cure by verdict – náprava výrokom
- debt, judgment – vykonateľná pohľadávka
- debtor, judgment – dlžník na základe rozsudku
- declaratory judgment – zisťovací rozsudok
- default judgment – kontumačný rozsudok
- defective verdict – chybný výrok
- deficiency judgment – súdne uvalenie osobného záväzku za nezaplatený zostatok hypotékového dlhu
- deliver a judgment – vyniesť rozsudok
- deliver a judgment on – vydať rozsudok nad (7.p.)
- deliver a judgment on sb. – vyhlásiť rozsudok nad niekým
- deliver a judgment on sb. – vyniesť rozsudok nad niekým
- deliver judgment – vydať rozsudok
- deliver judgment – vyniesť rozsudok
- directed verdict – riadený verdikt
- docket, judgment – zoznam rozsudkov
- domestic judgment – vnútroštátny rozsudok
- dormant judgment – nevykonaný rozsudok
- enforce a judgment – vykonať rozsudok
- enforce a judgment – previesť rozsudok
- enforce foreign judgments – uznať platnosť cudzích rozhodnutí
- enforce of foreign judgments – uznanie platnosti cudzích rozhodnutí
- enforcememt of foreign judgment – výkon cudzieho rozsudku
- Enforcement of Foreign Judgments Act – zákon o uznaní platnosti súdnych rozhodnutí z iného štátu USA
- enforcement of foreign judgments – výkon cudzích rozsudkov
- enforcement of judgment – výkon rozsudku
- enforcement of judgment – presadenie rozsudku
- enter a judgment – vyniesť rozsudok
- enter final judgment – vyniesť konečný rozsudok
- enter judgment – zapísať rozsudok
- enter judgment – zaznamenať výrok
- enter judgment for costs – zaznamenať výrok o prisúdení nákladov riadenia
- entering judgments – zápis súdnych rozsudkov
- erroneous judgment – chybný rozsudok
- error of judgment – chyba v úsudku
- ester in judgment – stáť pred súdom ako žalobca alebo obžalovaný
- estoppel by judgment – estoppel súdneho rozhodnutia
- estoppel by verdict – res judicata
- ethic judgment – morálny súd
- ethical judgment – etický súd
- ethical judgment – morálny súd
- evidence reasonably tending to support verdict – dôkaz primerane podporujúci výrok poroty
- evidence reasonably tending to support verdict – dôkaz rozumne podporujúci výrok poroty
- excessive verdict – neprimeraný verdikt
- excessive verdict – neprimeraný výrok poroty
- execute a judgment – vykonať rozsudok
- execute a judgment – previesť rozsudok
- execution of judgment – výkon rozsudku
- execution of judgment – exekúcia rozsudku
- executory judgment – nevykonané súdne rozhodnutie
- exercise of judgment – výkon riadneho rozsudku
- exercise of judgment – výkon riadneho rozhodnutia
- face of judgment – dlžná čiastka uvedená v rozsudku bez úroku
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA