Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ svoje záväzky ” zo španielštiny do slovenčiny

Otočiť slovník

afrontar sus compromisos – splniť svoje záväzky
cumplir con sus compromisos – splniť svoje záväzky
liquidar los compromisos – splniť svoje peňažné záväzky
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
liquidar sus compromisos – splniť svoje peňažné záväzky
a mi – svoje (3. pád)
atender a su conveniencia – starať sa o svoje veci
cantaletear – stále si húsť svoje
cumplir con su misión – splniť svoje poslanie
cumplir el compromiso – splniť záväzky
cuidar de sus obligaciones – plniť svoje záväzky
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
hacer honor a su firma – dodržať svoje záväzky
a escote – každý za svoje
a tu gusto, mula – presaď si svoje, hlaváň
abjurar sus errores – odvolať svoje omyly
abnegar sus intereses – obetovať svoje záujmy
aborrecer sus huevos – opustiť svoje vajíčka
abusar de su salud – ohroziť svoje zdravie
abusar de su salud – nešetriť svoje zdravie
achicar sus pretensiones – znížiť svoje požiadavky
acotar – prijať za svoje
afirmarse – upevniť svoje postavenie
afrontarse – zmerať si svoje sily (v boji)
afrontarse – zmerať svoje sily (v boji)
amanecer y no anochecer – nedosiahnuť svoje ciele
amonestarse – dať prečítať svoje ohlášky
asomarse a su circunstancia – zvyknúť si na svoje okolie
burlar los compromisos – nedbať na záväzky
cada buhonero alaba sus agujas – každý vták chváli svoje perie
cada cosa con su cosa – každé prečo má svoje preto
cada mochuelo a su olivo – každý na svoje miesto
cantaletear – vravieť stále svoje
cargar con el mochuelo – vziať to na svoje bedrá
cargar con los motetes – zbaliť svoje krámy
con todos sus defectos – cez všetky svoje chyby
concretar sus pretenciones – definovať svoje požiadavky
continuar con su peso – niesť ďalej svoje bremeno
cubrir sus atenciones – dodržať svoje povinnosti
dar la ley – presadiť svoje
dar recreo a sus ojos – potešiť svoje oči
dar su opinión – povedať svoje mienenie
dar sus naves a través – potopiť svoje lode
decir cuatro cosas a – povedať si svoje
decir cuatro verdades a – povedať svoje
defender su capa – hájiť svoje právo
defender su capa – hájiť svoje
del monte sale quien el monte quema – každé prečo má svoje preto
desahogar su corazón – vyliať svoje srdce
desahogar su corazón – vyliať si svoje srdce
descansar y tomar a beber – viesť stále svoje
descorrer la cortina – odhaliť svoje tajomstvo
descubrir su pecho a – vyliať svoje srdce komu
descubrir su pecho a – vyliať svoje srdce (komu)
descubrir sus intenciones – odhaliť svoje úmysly
descubrir sus intenciones – odhaliť svoje zámery
desembaular – otvoriť svoje srdce
desembaular – vyliať svoje srdce
desmandarse – prekročiť svoje práva
desmandarse – prekročiť svoje práva
dirigir la pala – dať svoje slovo
dirigir sus esfuerzos a – zamerať svoje úsilie na
echarse a las espaldas – vziať na svoje bedrá
empeñar su palabra – dať svoje slovo
en su descargo – na svoje ospravedlnenie
enmascarar sus intenciones – maskovať svoje úmysly
errar – nedostať svoje povinnosti
errar – nenaplniť svoje povinnosti
eso es más conocido que la ruda – poznám to ako svoje topánky
espontanearse – odhaliť svoje vnútro
estar obligado a – mať záväzky k
estar obligado a – mať záväzky voči
estrecharse en los gastos – obmedziť svoje vydania
estrecharse en los gastos – obmedziť svoje výdavky
expansionarse – vyliať svoje city
expansionarse – ukázať svoje city
explayarse – vyliať svoje srdce
exponer sus obras – vystavovať svoje diela
franquearse – otvoriť svoje srdce
fundamentar sus argumentos en – oprieť svoje tvrdenie o
hablar por su cuenta – povedať si svoje
hacer las maletas – zbaliť svoje kufre