REKLAMA
Pre výraz „he has nothing beyond his pension“, neexistuje v slovníku žiadny preklad.
Vyskúšajte
- has – si (pomoc. sl. mať, byť)
- has hablado – hovoril si
- has oído campanas – to sa ti len zdalo(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- has seguido – pokračoval si
- has tenido un lleno – ti si na to kvapol
- he – som (pomoc. sl. mať, byť)
- he – hľa
- he aquí – tu je
- he aquí – tu sú
- he aquí que – a vtom ...
- he aquí que – a vtom
- he aquí que – a zrazu
- he comprado – kúpil
- he comprado – kúpil som
- he comprado – kúpila som
- he comprendido – rozumel som
- he comprendido – rozumela som
- he escrito – napísal som
- he escrito – napísala som
- he hablado – hovoril som
- he pisado buena hierba – dopadol som dobre
- he pisado mala hierba – nedopadol som dobre
- he seguido – pokračoval som
- he tenido – mal som
- he tenido el gusto – veľmi ma teší
- he tenido el gusto – tešilo ma
- hoy he nacido – dnes som sa druhýkrát narodil
- a quien has de acallar, hazle de halagar – lepšie po dobrom než po zlom
- andar con a mátame la yegua, matarte he el caballo – hádať sa s kým o psí chlp
- andar con a mátame la yegua, matarte he el caballo – ťahať sa s kým o psí chlp
- de buena me he librado – to som z toho zle vyliezol
- en mi vida he estado allí – jakživ (hovorovo)
- iba de mentirijillas y tú lo has creído – bola to len zábava a ty si tomu uveril
- iba de mentirillas y tú lo has creído – bola to len psina a ty si tomu uveril
- la has metido hasta el codo – už si v tom
- la has metido hasta el codo – už v tom lietaš až po uši
- la pensión alimenticia – alimentačný
- lo he terminado – som s tým hotový
- me has levantado jaqueca – je mi z teba nanič
- me he dado cuenta – uvedomil som si
- me he dado un madrugón – privstal som si
- me he limitado a cumplir sus órdenes – len som vykonal jeho príkazy
- me he llevarado la peor parte en este negocio – pri tom obchode som bol ukrátený
- me he llevarado la peor parte en este negocio – pri tom obchode som prišiel skrátka
- me he pegado un madrugón – privstal som si
- me he tomado un madrugón – privstal som si
- me la he buscado – to som si dal!
- me la he ganado – to som si dal!
- mira para lo que has nacido – daj s tým pokoj
- mira para lo que has nacido – nechaj toho
- no he hablado – nehovoril som
- no he hablado – nehovorila som
- no he llegado a ese extremo – tak hlboko som neklesol
- no he nacido hoy – nie osm dnešný
- no he puesto ni una letra – neurobil som ani čiarku
- no le he echado maloja – čo sme spolu kravy pásli?
- no me he caído de un nido – nie som dnešný
- pensión – dôchodok
- pensión – penzia
- pensión – penzión
- pensión – štipendium
- pensión – zármutok
- pensión – penzionát
- pensión – nájomné
- pensión alimenticia – alimenty
- pensión alimenticia – alimenty
- pensión de invalidez – invalidný dôchodok
- pensión de vejez – starobný dôchodok
- pensión vitalicia – doživotný dôchodok
- percibir una pensión – brať dôchodok
- por lo que he oído – ako som počul
- por lo que he visto – ako som videl
- si he de decir verdad – po pravde povedané
- si he de decir verdad – v skutočnosti
- si te he visto no me acuerdo – nevďak vládne svetom
- ¡ahí va, buena la he hecho! – no fíha, to som to vyviedol!
- ¡buena me la has jugarado! – ty si mi to pekne vyviedol
- ¡las veces que he pasado por allí! – čo som sa tam nachodil!
- ¡me he jorobarsedo! – to som si dal!
- ¡qué manía has cogido con eso! – čo s tým stále vymýšľaš!
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA