REKLAMA
Preklad slova „ priať šťastlivú Veľkú noc ” zo slovenčiny do taliančiny
- priať šťastlivú Veľkú noc – dar la buona Pasqua
- priať – augurare
- priať si – augurarsi(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- priať si – auspicare
- priať si – avere gola
- priať – avvantaggiare
- priať si – chiedere
- priať šťastie – complimentarsi con
- priať si – desiare
- priať si – desiderare
- priať – essere amico di
- priať – essere per
- priať – favoreggiare
- priať si – gradire
- priať (žičiť) – non invidiare qc a qu
- prebdená noc – notte bianca
- počas noci – nottetempo
- pretancovať (noc) – passare ballando
- prehýriť (noc) – passare la notte in baldò
- po celú noc – per tutta la notte
- prebdenie noci – pernottamento
- priať komu – simpatizzare
- priať si – volere (inf.)
- v noci – a notte
- neskoro v noci – a notte avanzata
- dlho do noci – a notte avanzata
- v noci – a notte fatta
- vrúcne si priať – agognare
- hlboká noc – alto
- schyľovať sa k noci – annottare
- živo si priať – auspicare
- mať veľkú moc – aver un gran potere
- dobrú noc! – buon riposo!
- dobrú noc! – buona notte!
- dobrú noc! – buonanotte
- nočný (používaný v noci) – da notte
- v noci – di notte
- dve noci späť – due notti fa
- behom noci – durante la notte
- cez noc – durante la notte
- nastala noc – è calata la notte
- nastala noc – è scesa la notte
- bdieť celú noc – far nottata
- neskoro do noci – fino a tarda notte
- vo dne v noci – giorno e notte
- deň aj noc – giorno e notte
- interakcia na veľkú vzdialenosť – interazione a lunga distanza
- nastavovať noc – lavorare tutte le notti
- mať veľkú spotrebu – mangiare troppa benzina
- jazda v noci – marcia notturna
- za hlbokej noci – nel fitto della notte
- v strede noci – nel fitto della notte
- hlboká noc – note profonda
- tulák po nociach – nottambulo
- noc – nottata
- noc – notte
- bezsenná noc – notte bianca
- čierna noc – notte buia
- noc a deň – notte e dí
- hlboká noc – notte fonda
- bezsenná noc – notte in bianco
- v noci – nottetempo
- keď bola noc – nottetempo
- usporiadanie na veľkú vzdialenosť – ordine a grande distanza
- kde dávajú líšky dobrú noc – paesucolo sperduto
- cítiť veľkú lásku – palpitare
- cítiť veľkú túžbu – palpitare
- Veľká noc – Pasqua
- cez celú noc – per tutta la notte
- stráviť noc mimo domov – pernottare
- zostať niekde na noc – pernottare
- minulú noc – questa notte
- dnes v noci – questa notte
- zostať hore dlho do noci – restare alzato fino a tardi
- byť hore dlho do noci – rubare il tempo al sonno
- túžobne si priať – sospirare
- dnes v noci – stanotte
- túžobne si priať – stravolere
- túžobne si čo priať – vagheggiare
- túžobne si priať – vagheggiare
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA