REKLAMA
Preklad slova „ pohodlne žiť ” zo slovenčiny do španielštiny
- pohodlne – a sus anchas
- pohodlne – a sus anchuras
- pohodlne roztiahnutý – aclocado(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- pohodlne usadený – acomodado
- pohodlne usadiť – acomodar
- pohodlne umiestniť – acomodar
- pohodlne sa usadiť – acomodarse
- pohodlne sa usadiť – apoltronarse
- pohodlne – bien
- pohodlne – con comodidad
- pohodlne – con holgura
- pohodlne – cómodamente
- pohodlne – de buenas a buenas
- pohodlne – descansadamente
- žiť si pohodlne – vivir a su gusto
- žiť na divoko – abarraganarse
- žiť v konkubináte – abarraganarse
- žiť na hromade – acollararse
- žiť na psej knižke – acollararse
- žiť na cudzí účet – acostillarse
- žiť na hromádke – adamarse
- žiť samotársky – aislarse
- žiť z dlhov – aletear
- žiť nádejou – alimentarse de esperanzas
- žiť na divoko – amachimbrarse
- žiť na divoko – amachinarse
- žiť v konkubinátu – amancebarse
- žiť v konkubináte – amancebarse
- žiť na hromádke – amontonarse
- začať žiť oddelene – apartar casa
- žiť na hromádke – arrejuntarse
- žiť na divoko – arrimarse
- žiť svetsky (o kňazovi) – aseglararse
- žiť v zhode – avenirse
- žiť pod jarmom – bajo el yugo
- žiť pod jarmom – bajo la férula
- žiť v blahobyte – bienvivir
- žiť počestne – bienvivir
- umenie žiť a užívať života – biotecnia
- žiť ako vandrák – bribar
- žiť ako vandrák – bribiar
- žiť si na vysokej nohe – calzar ancho
- žiť vedľa seba – coexistir
- žiť z cudzieho – coger el jamón bajito
- žiť na cudzie útraty – coger el jamón bajito
- žiť spolu – cohabitar
- žiť si blahobytne – comer a los manteles
- žiť spolu – convivir
- žiť si blahobytne – darse buena vida
- žiť neviazaným životom – desenfrenarse
- žiť si dobre – desenvolverse bien
- žiť neporiadne – desordenarse
- žiť nezriadene – desordenarse
- žiť si po pansky – echar la casa por la ventana
- žiť vo vyšších sférach – estar en el limbo
- žiť si ako na krmníku – estar en montanera
- žiť si podľa svojho – estar por la libreta
- žiť – existir
- žiť nemravne – garzonear
- žiť na vysokej nohe – gastar mucho triunfo
- žiť na cudzie útraty – gorrear
- žiť na vysokej nohe – gustar mucho triunfo
- žiť – hacer vida
- žiť spolu – hacer vida común
- žiť ako – hacer vida de
- žiť v prepychu – hacer vida fastuosa
- žiť spolu ako manželia – hacer vida marital
- žiť usadlo – hacerse sedentario
- žije si náramne pohodlne – holgachón
- žiť v ústraní – incomunicarse
- žiť na hromádke – izarse
- žiť si ako pánboh – jugar de lomo
- žiť na hromádke – juntarse
- žiť v utrpení – lazrar
- žiť – llevar
- žiť – llevar años
- žiť – llevar la vida
- žiť hýrivo – llevar la vida disipada
- žiť spolu už dlho pod jednou strechou – llevar muchos años bajo el mismo techo
- žiť v dobrých pomeroch – llevar una vida acomodada
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA