REKLAMA
Preklad slova „ hovoriť bezhlavo ” zo slovenčiny do španielštiny
- hovoriť bezhlavo – desatinar
- jeden cez druhého (hovoriť) – a chorretada
- bezhlavo – a humo de pajas(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- do vetra (hovoriť) – a la bulla de los cocos
- bezhlavo – a la torera
- bezhlavo – a rajatabla
- bezhlavo – a troche y moche
- bezhlavo – abarrisco
- hovoriť do vetra – acantinflarse
- hovoriť so správnym prízvukom – acentuar bien al hablar
- hovoriť v rýme – aconsonantar
- hovoriť v rýmovačkách – aconsonantar
- hovoriť skôr – adelantar
- ďalej hovoriť – adelantar
- hovoriť dutým hlasom – ahuecar la voz
- hovoriť striebro, mlčať zlato – al buen callar llaman Sancho
- neschopný hovoriť – alálico
- hovoriť dvojmyseľne – alburear
- hovoriť hatlaninou – aljamiar
- sladko hovoriť – almibarar
- hovoriť neprirodzene – amanerarse
- hovoriť – apalabrar
- hovoriť nezmysly – apearse por la cola
- hovoriť k masám – arengar las masas
- hovoriť k davom – arengar las masas
- to je tak ako hovoriť do dubu – auyama no pare calabazas
- hovoriť potichu – bajar el punto
- zmätene hovoriť – barbullar
- hovoriť hlúposti – bobear
- hovoriť bez vyzvania – cantar sin música
- hovoriť bez vyzvania – cantar sin son
- hovoriť si – charlar
- začať hovoriť – comenzar a hablar
- chvastavo (hovoriť) – con crudeza
- duchaplne hovoriť – conceptear
- hovoriť ďalej – continuar hablando
- hovoriť – conversar
- bezhlavo pobiehajú – corretero
- hovoriť strojene – cultiparlar
- hovoriť po chuti – dar cuerda a
- hovoriť – dar detalle
- hovoriť do dubu – dar música a un sordo
- plynulo (hovoriť) – de corrido
- bezhlavo – de donde diere
- o sebe (hovoriť) – de sí
- hovoriť – decir
- hovoriť vtipy – decir agudezas
- hovoriť hlúposti – decir chorradas
- hovoriť veľa – decir cosas
- hovoriť nie – decir de no
- hovoriť, že nie – decir de no
- hovoriť áno – decir de sí
- hovoriť áno – decir de sí
- hovoriť si popod fúzy – decir entre si
- hovoriť si pod fúzy – decir entre si
- hovoriť hlúposti – decir imbecilides
- hovoriť nezmysly – decir insanidades
- hovoriť si popod fúzy – decir para si
- hovoriť si pod fúzy – decir para si
- hovoriť si popod fúzy – decir para sí
- hovoriť si popod fúzy – decir para su capote
- hovoriť si pod fúzy – decir para su capote
- hovoriť si popod fúzy – decir para sus adentros
- hovoriť si pod fúzy – decir para sus adentros
- hovoriť len tak – decir por decir
- hovoriť len aby reč nestála – decir por decir
- hovoriť len aby sa niečo povedalo – decir por decir
- hovoriť len tak – decir por desir
- hovoriť len aby reč nestála – decir por desir
- hovoriť len aby sa nepovedalo – decir por desir
- hovoriť si iba tak – decir por desir
- hovoriť len aby sa nerieklo – decir por desir
- hovoriť bez obalu – decir sin rodeos
- hovoriť naspamäť – decorar
- hovoriť spamäti – decorar
- je zbytočné hovoriť – demás está decir
- nie je treba hovoriť – demás está decir
- nie je nutné hovoriť – demás está decir
- hovoriť medzi štyrmi očami – departir mano a mano
- bezhlavo – deprisa y corriendo
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA