REKLAMA
Preklad slova „ проходили там стажировку ” zo slovenčiny do ruštiny
- boli tam na stáži – проходили там стажировку
- bude prebiehať – будет проходить
- bude prebiehať identifikacia – будет проходить опознание(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- budú prebiehať – будут проходить
- boli tam – были там
- vám tu predloží – Вам там предложат
- tamto – вон там
- hentam – вон там
- tam – вот там
- všetcia tam budeme – все там будем
- zaručene postupuje – гарантировано проходит
- kde prebieha oficiálna návšteva prezidenta – где проходит официальный визит президента
- kdeže – где там
- aj toto! – где там!
- ale kde! – да где там!
- ale nie! – да где там!
- ale nie to tak nie je! – да где там!
- musí už tam byť – должен быть уже там
- musí prebiehať – должна проходить
- majú prebiehať – должны проходить
- keď už si tam bol, tak si to mohol vybaviť – если уж ты был там, то мог и сделать это
- je tam vôbec čo zaujímavého? – есть там вообще что-нибудь интересное?
- za vybudovanie tam – за построение там
- i oni mohli tam pracovať – и они могли работать там
- i prebieha summit – и проходит саммит
- práve tam – именно там
- kto tam?, (dt-riadiaci symbol) – КТМ - кто там?
- ako prebiehalo stretnutie – как проходила встреча
- konferencia sa bude konať 15. až 20. januára – конференция будет проходить с 15-го по 20-е января
- kdeže – куда там
- čo ťa vedie! – куда там!
- rozdelujúca čiara prebiaha – линия разлома проходит
- nechce sa mi tam ísť – мне неохота там идти
- na ktorej prechádzajú výcvik – на которой проходят подготовку
- bude nás tam každý vidieť.- Ať si! – нас там все будут видеть.- Ну и пускай!
- nás tam očakávajú – нас там ждут
- našli tam – обрели там
- nešiel okolo, aby sa neusmial a neprohodil vľúdne slovíčko – он никогда не проходил мимо, не улыбнувшись и не сказав ласкового слова
- ona absolvuje prvú etapu "zábehu" – она проходит первый этап " обкатки "
- v týchto prípadoch sa vyšetrujú – по этим делам проходят
- polovica prechádza – половина проходит
- protože tam je – поскольку там есть
- keďže tam je – поскольку там есть
- absolvoval – проходил
- prebiehal – проходил
- prebiehal pod vedením – проходил под председательством
- prebiehala – проходила
- absolvovala – проходила
- prebiehalo stretnutie – проходила встреча
- prebiehali – проходили
- zažili – проходили
- prebiehali v bežnom režime – проходили в штатном режиме
- preplávali cez Bospor – проходили через Босфор.
- prebiehalo – проходило
- prebiehalo zasadanie – проходило заседание
- prebiehalo zasadanie komisie – проходило заседание комиссии
- probiehalo mimoriadné zasadanie – проходило экстренное заседание
- probiehalo mimoriadné zasadanie vlády – проходило экстренное заседание правительства
- prebieha – проходит
- plynie – проходит
- minie – проходит
- vyprcháva – проходит
- prebiera – проходит
- prechádza – проходит
- razí – проходит
- podrobuje sa (lek. prehliadke) – проходит (медосмотр)
- prestáva pršať – проходит дождь
- prebieha oficiálna návšteva – проходит официальный визит
- prebieha summit – проходит саммит
- prebieha ceremónia – проходит церемония
- prebieha ceremónia lúčenia – проходит церемония прощания
- poďťe ďalej – проходите
- poďťe ďalej! – проходите!
- preberať – проходить
- prechádzať – проходить
- hĺbiť (jamu) – проходить
- raziť (banské dielo) – проходить
- preberať celú učebnicu – проходить весь учебник
- tiahnu sa ako červená niť – проходить красной нитью (в чем)
- vinúť sa ako červená niť – проходить красной нитью
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA