REKLAMA
Preklad slova „ zelené pľúca (obrazne) ” zo slovenčiny do nemčiny
- zelené pľúca (obrazne) – die grüne Lunge
- všetko vybieliť (obrazne) – alles hinauswerfen
- zostať v hre (obrazne) – am Ball bleiben(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- na chvoste (obrazne) – am Schlusslicht
- byť na ťahu (obrazne) – am Zug sein
- obrazne – andeutungsweise
- priblížiť sa k (čomu) (i obrazne) – annähern sich zu
- krásnoočko zelené – Augentierchen, das
- komu sa nelení, tomu sa zelení – Axt im Haus erspart den Zimmermann, die
- výsadba zelene – Begrünung, die
- obrazné modely – bildhafte Modelle
- obrazne povedať – bildlich darstellen
- obrazne predstaviť – bildlich darstellen
- obrazne znázorniť – bildlich darstellen
- obrazné formy – bildsame Formen
- zelené žlčové farbivo – Biliverdin, das
- listovej zelene – Blattgrüns
- práca prinášajúca chlieb (obrazne) – Brotarbeit, die
- škvrnité pľúca – bunte Lunge, die
- zelené pole – das grüne Feld
- zelené sako – das grüne Sakko
- Zelení – Die Grünen, die
- natiahnuť lopúchy (obrazne uši) – die Löffel spitzen
- presvietiť pľúca – die Lunge durchleuchten
- zelené pľúca – die grüne Lunge
- zelené polia – die grünen Felder
- zelené lesy – die grünen Wälder
- zelené lúky – die grünen Wiesen
- mládež (obrazne) – die junge Welt
- ľavé pľúca – die linke Lunge
- pravé pľúca – die rechte Lunge
- smrteľná schránka (obrazne o tele) – die sterbliche Hülle
- išiel si pľúca vykričať – du redest dir die Lunge aus dem Leibe
- povedať obrazne – durch die Blume sagen
- zelené pole – ein grünes Feld
- železné pľúca – eiserne Lunge
- železné pľúca – eiserne Lungen
- hovorí obrazne – er spricht phrasenhaft
- byť chorý na pľúca – es auf Lunge haben
- farmárske pľúca – Farmerlunge, die
- obrazne – figürlich
- komu sa nelení, tomu sa zelení – Fleiß bringt Brot, Faulheit Not, der
- kuriatko zelené – Flichten-Ziegenbart
- hovoriť na plné pľúca – frei von der Lunge sprechen
- vyvetrať si pľúca – frische Luft schappen gehen
- zelené cibuľky (mn.č.) – Frühlingszwiebel, die
- údržba zelene – Gartenpflege, die
- chameleón (obrazne) – Gesinnungslump, der
- zelené a modré – grün-blaues
- zelené riasy – Grünalgen, die
- zelené videnie – Grünanomalie, die
- pás zelene – Grünband, das
- výsadba zelene – Grünbepflanzung, die
- pásmo zelene – Grünbereich, der
- zelené a modré – grünblaues
- zelené hnojivo – Gründünger, der
- Zelení (politická strana) – Grüne
- zelené – grüne
- zelené polia (mn.č.) – grüne Felder
- zelené nôžky – grüne Füße
- zelené tričko – grüne Trikot, das
- zelené lúky – grüne Wiesen
- zelené korenie – grüner Pfeffer
- zelené – grünes
- zelené jutové lístie – grünes Juteblatt
- zelené svetlo – grünes Licht
- zelené ľanové vlákno – Grünflachs, der
- zelené krmivo – Grünfutter, der
- zelené hospodárstvo – Grüngut, das
- pás zelene – Grüngürtel, das
- zelené konope – Grünhanf, die
- pásmo zelene – Grünmasiv, das
- systém zelene – Grünordnung, die
- využiť zelené fázy – Grünphasen ausnutzen, die
- plán zelene – Grünplan, der
- plánovanie zelene – Grünplanung, die
- zelené videnie – Grünsehen, das
- zelené mydlo – Grünseife, die
- deliaci pás zelene (na diaľnici) – Grünstreifen, der
- systém zelene – Grünsystem, das
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA