REKLAMA
Preklad slova „ toľko, koľko ” zo slovenčiny do nemčiny
- toľko, koľko chceš – so viel wie du willst
- toľko, koľko len chceš – so viel du willst
- to znamená dvakrát toľko – das bedeutet doppelt so viel(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- to znamená dva razy toľko – das bedeutet doppelt so viel
- to je dvojnásobne toľko – das ist doppelt so viel
- to je dva razy toľko – das ist doppelt so viel
- to je toľko – das ist so viel
- trikrát toľko – dreimal soviel
- tiež sa toľko potíš – schwitzt du auch so viel
- toľko alebo toľko koľko je vnútri – so oder so viel drin ist
- toľko, že – so sehr, dass
- toľko – so viel
- toľko peňazí – so viel Geld
- toľko odvahy – so viel Mut
- toľko času – so viel Zeit
- toľko pre dnešok – so viel für heute
- toľko ako dnes – so viel wie heute
- toľko – so viele
- toľko veľa ľudí – so viele Leute
- toľko – so vielen
- toľko a toľko – soundso viel
- toľko – soviel
- toľko, čo bude možné – soviel wie möglich
- znamená to dvakrát toľko ako – das bedeutet doppelt so viel wie
- dvakrát toľko (2.p.) – doppelt so viel
- dvakrát toľko – doppelt soviel
- práve toľko – ebenso viel
- akurát toľko – ebenso viel
- práve toľko – ebensoviel
- učil sa, koľko vládal – er lernte, tat alles Mögliche
- je predsa už toľko (2.p.) – es gibt doch schon so viele
- práve toľko – genauso viel
- presne toľko – genauso viel
- zrovna toľko – geradeso viel
- práve toľko – geradesoviel
- práve toľko – gleich viel
- práve toľko – gleichviel
- má toľko hlasov – hat so viel Stimmen
- viem, koľko bije – ich weiß, was die Uhr geschlagen hat
- viem, koľko bije – ich weiß, wieviel geschlagen hat
- nekrič toľko – mach dich nicht so laut
- koľko sa páči – nach Belieben
- piť, koľko človek vládze – nach Herzenslust trinken
- ešte raz toľko – noch einmal so viel
- ešte raz toľko isto – noch mal so viel
- ešte raz toľko – noch mal so viel
- netrep toľko (!) – quaßte nicht so viel (!)
- nemeľ toľko hubou (!) – quaßte nicht so viel (!)
- nekecaj toľko (!) – quatsch nicht so viel (!))
- povedz, koľko je hodín – sag, wie spät es ist
- zarábať toľko peňazí – so viel Geld zu verdienen
- koľko len chceš – so viel du willst
- koľko je len možné – so viel wie nur irgend möglich
- koľko sa len dá – soviel wie nur irgend möglich
- o toľko dní, o koľko – um so viele Tage, wie (...)
- o koľko – um wieviel
- o koľko hodín – um wieviel Uhr
- o toľko menej – umso weniger
- koľko si len želá – was die Kehle begehrt
- koľko stojí (čo stojí) – was kostet
- koľko stoja všetky tie rárohy – was kostet das ganze Klimbim
- koľko to je – was macht es
- koľko to činí – was macht es
- koľko to robí (?) – was macht es (?)
- koľko to robí? – was macht es?
- ži tak, koľko ti peniaze umožňujú – wer wenig Zeit hat, muß kurze Kleider tragen
- koľko má rokov – wie alt ist
- koľko má rokov (?) – wie alt ist er (?)
- koľko má rokov? – wie alt ist er?
- koľko mu hádate – wie alt schätzen Sie ihn
- čo myslíte, koľko má rokov – wie alt schätzen Sie ihn
- koľko máte rokov – wie alt sind Sie
- Vy máte koľko rokov – wie alt sind Sie
- koľko my dve máme rokov – wie alt sind wir zwei
- koľko je hodín – wie spät ist es
- koľko je hodín (?) – wie spät ist es (?)
- koľko je hodín? – wie spät ist es?
- koľko bolo hodín – wie spät war es
- koľko to stojí (?) – wie teuer ist es (?)
- koľko to stojí? – wie teuer ist es?
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA