REKLAMA
Preklad slova „ to váži 5 kíl ” zo slovenčiny do nemčiny
- to váži 5 kíl – das wiegt fünf Kilo
- 5 – 5
- disketa 5 1/4" – 5 1/4-Zoll-Diskette, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- 5 korún za kus – 5 Kronen pro Stück
- 5 lomeno 22 – 5 gebrochen durch 22
- 5 kW výkon hnacieho motora 7 – 5kW Leistung des Antriebsmotors von 7, die
- viac ako 5 % – ab 5 Prozent
- na New Yorskej 5. Avenue – an der New Yorker Fifth Avenue
- oslovenie (5. pád) – Anredefall, der
- na strane 5 – auf Seite 5
- na stránke 5 – auf Seite 5
- na strane 5 obžalovacieho spisu – auf Seite 5 der Anklageschrift
- 5. rýchlostný stupeň – Autobahngang, der
- v tomto to väzí – da liegt der Hase im Pfeffer
- za tým väzí – dahinter steckt
- za tým väzí tajomstvo – dahinter steckt ein Geheimnis
- v tom to väzí ! – das ist des Pudels Kern !
- za tým väzí čert – das muss mit dem Teufel mitgehen
- to väzí – das steckt
- to váži – das wiegt
- to váži dobrý metrák – das wiegt gut und gern einen Doppelzentner
- stanica Earth 5 – Earthstation 5, die
- riaditeľ stanice Earth 5 – Earthstation 5-Chef, der
- váži si – ehrt
- veľmi si ho váži – er hält viel von ihm
- veľmi si ho váži – er steht bei ihm hoch im Kurs
- váži – er wiegt
- vyniesť rozsudok na 5 rokov – erkennen auf 5 Jahre
- za tým niečo väzí – es ist etwas dahinter
- za tým niečo väzí – es steckt etwas dahinter
- diaľnopisná prípojka 2:5 – Fernschreibgruppenstelle 2:5, die
- trest odňatia slobody na dobu 5 rokov – Freiheitsstrafe in Höhe von 5 Jahren, die
- asi 5 ľudí – gegen 5 Menschen
- základný rad R 5 – Grundreihe R 5, die
- za tým niečo väzí – hinter dieser Sache steckt
- za tým niečo väzí – hinter dieser sache steckt
- veľmi si váži – hochhält
- do 5 dní od okamihu, kedy bol doručený list – innerhalb von 5 Tagen, nachdem der Brief zugestellt wurde
- diera s priemerom 5 mm – Loch im Durchmesser von 5 mm, das
- otvor s priemerom 5 mm – Loch im Durchmesser von 5 mm, das
- vezmeme 5 dkg masla a 2 vajcia – man nimmt 5 dkg Butter und 2 Eier
- vypovedať (dať výpoveď) v lehote 5 dní – mit einer Frist von 5 Tage kündigen
- vypovedať v lehote do 5 dní – mit einer Frist von 5 Tagen kündigen
- strana - na strane 5 – Seite - auf Seite 5, die
- pozri sa, kde väzí (!) – sie nach, wo er steckt (!)
- váži – sie wiegt
- väzí – steckt
- vypustiť - zo zmluvy bol vypustený čl. 5 – streichen - r Vertrag wurde in Art.5 gestrichen
- pod bodom 5 – sub 5
- skrátiť o 5 cm – um fünf Zentimeter kürzen
- menej než 5 mesiacov – unter 5 Monate
- 5 (rímska číslica) – V
- zo zmluvy bol vypustený čl. 5 – Vertrag wurde in Art.5 gestrichen, der
- odsúdený k trestu odňatia slobody na 5 rokov (rak.) – verurteilt zu einer Freiheitsstrafe in der Dauer von 5 Jahren (österr.)
- 5.pád – Vokativ, der
- od 1 roku do 5 rokov – von 1 Jahr bis 5 Jahre
- váži – wägt
- koľko váži – wie viel wiegt
- váži – wiegt
- stretneme sa o 5 hodine – wir treffen uns um fünf Uhr
- zaplatili sme 5 korún za osobu – wir zahlten 5 Kronen pro Kopf
- kde Hans tak dlho väzí – wo steckt Hans so lange
- v čem to väzí (?) – woran liegt es (?)
- v čom to väzí (?) – woran liegt es (?)
- v čom to väzí? – woran liegt es?
- za 5 korún – zum Preise von 5 Kronen
- kód 2 z 5 – Zwei-aus-fünf-Kode, der
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA