REKLAMA
Preklad slova „ premena so zmenou formy spoločnosti ” zo slovenčiny do nemčiny
- premena so zmenou formy spoločnosti – rechtsformwechselnde Umwandlung, die
- koleso so 127 zubmi – 127er Rad
- so štrnástimi percentami – 14-prozentig(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- so štrnástimi percentami – 14-prozentiger
- so štrnástimi percentami – 14-prozentiges
- so šestnástimi percentami – 16-prozentig
- so šestnástimi percentami – 16-prozentiges
- so štyrmi percentami – 4-prozentig
- so šiestimi percentami – 6-prozentig
- so šiestimi percentami – 6-prozentiger
- so šiestimi percentami – 6-prozentiges
- so siedmimi percentami – 7-prozentig
- so siedmimi percentami – 7-prozentiger
- so siedmimi percentami – 7-prozentiges
- akciové spoločnosti – A.G., die
- Zákon o hospodárskych vzťahoch so zahraničím – AWG - Außenwirtschaftsgesetz, das
- premena – Abänderung, die
- zmena – Abänderung, die
- zmena (na vozidle) – Abänderung, die
- zmena rozhodnutia – Abänderung der Entscheidung, die
- zmena prepravnej zmluvy – Abänderung des Frachtvertrages, die
- zmena závete – Abänderung des Testamentes, die
- zmena rozsudku – Abänderung des Urteils, die
- zmena stanov – Abänderung von Statuten, die
- zmeny – Abänderungen, die
- zmeny v kmeni – Abänderungen im Bestand, die
- žaloba na zmenu právomocného a vykonateľného rozhodnutia – Abänderungsklage, die
- rozsudok o zmene – Abänderungsurteil, das
- ťažba poľa so šachtou – Abbau eines Schachtfeldes, der
- ťažba so základkou – Abbau mit Bergeversatz, der
- dobývanie so základkou – Abbau mit Bergversatz, der
- ťažba so spätným dobývaním stropu – Abbau mit Firstenrückbau, der
- porub so širokým predkom – Abbau mit breitem Blick, der
- postup za zmenu – Abbaufortschritt je Schicht, der
- postup ťažby za zmenu – Abbaufortschritt je Schicht, der
- dobývanie so základkou – Abbauverfahren mit Versatz, das
- zrušenie požiadavky písomnej formy – Abbedingung des Schriftformerfordernisses, die
- zrušenie písomnej formy požiadavky – Abbedingung des Schriftformerfordernisses, die
- uhradenie formy – Abdämmen der Gussform, das
- tlmenie formy odliatku – Abdämmen der Gußform, das
- pristátie so znášaním – Abdriftanladung, die
- pristátie so vznášaním sa – Abdriftlandung, die
- nočná zmena – Abendschicht, die
- ale (v spojení so slovami hej, áno vyj. prisviedčanie) – aber
- zmena farby kože – Abfärben von Leder, das
- odstupné pri odchode zo spoločnosti – Abfindungsguthaben, das
- prisušenie formy – Abflammen, das
- odtoková studňa so šachtou – Abflußschachtbrunnen, der
- odliať do formy – abformen
- odliať do formy – abgeformt
- dohoda strán, že sa vzdávajú písomnej formy – Abgehen von der Schriftform, das
- dohoda strán, že na písomnej forme netrvajú – Abgehen von der Schriftform, das
- porub so schodíkom – abgesetzter Stoß, der
- okruh so sériovým ladením – abgestimmter Serienkreis, der
- alkoholizmus so stratou kontroly a závislosťou (skupina gama) – Abhängigkeit und körperlichen und sozialen Problemen
- zdvíhanie formy – Abheben des Formkastens
- fľaša so zátkou a s odtokom – Abklärflasche mit Stopfen und Ablasshahn, die
- zmena zásobníka – Ablagefachwechsel, die
- bilancia úrokových zmien – Ablaufbilanz, die
- čas premeny dospelosti – Ablaufszeit eines Wechsels, die
- odmietnutie právnych úkonov zakladateľov, vykonaných pred vznikom spoločnosti – Ablehnung von Rechtshandlungen der Gründer, die vor der Entstehung der Gesellschaft erfolgt sind, die
- striedač v zmene – Ablöser, der
- zmena trasy – Ablösung einer Fahrstraße, die
- rozmerová zmena – Abmessungsänderung, die
- zmena rozmerov – Abmessungswechsel, der
- zmena odberu – Abnehmewechsel, der
- zmena snímača – Abnehmewechsel, der
- ľahká forma moru – abortive Pest
- prietoková forma – Abquetschform, die
- pretoková forma – Abquetschwerkzeug, das
- odtrhávacia forma – Abreißform, die
- ľahko manipulovať so zarovnávacím zariadením – Abrichteinrichtung leicht handhaben, die
- zmena v odbyte – Absatzänderung, die
- roztváracia zliev. forma – Abschlagformkasten, der
- splátkovej spoločnosti – Abschlaggesellschaft
- splátkových spoločností – Abschlaggesellschaften
- forma vylučovania – Abschneidungsform, die
- zmeny pohlcovania – Absorptionsschwankung, die
- odplavenie (formy, zliev.) – Abspülen, das
- obmývanie formy – Abspülen der Form, das
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA