REKLAMA
Preklad slova „ dvakrát účinný ” zo slovenčiny do nemčiny
- dvakrát účinný – doppelt wirkender
- dvakrát – 2-Mal
- dvakrát – 2-mal(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- absolútny účinný prierez – absoluter Wirkungsquerschnitt
- účinný – aktiv
- účinný prierez pre aktiváciu – Aktivierungsquerschnitt, der
- účinný prierez – Anregungsquerschnitt, der
- dvakrát lomená pomocná čiara – Blitzpfeil, der
- to znamená dvakrát toľko – das bedeutet doppelt so viel
- znamená to dvakrát toľko ako – das bedeutet doppelt so viel wie
- to je dvakrát tak veľa – das ist doppelt so viel
- ten ťa dvakrát strčí do vrecka – der steckt dich zweimal in den Sack
- je od teba dvakrát lepší – der steckt dich zweimal in den Sack
- diferenciálny účinný prierez – differentieller Wirkungsquerschnitt
- dvakrát zalomené koleno – doppelgeknickter Winkel, der
- dvakrát zalomené vlnovodové koleno – doppelgeknickter Winkel, der
- kliknite dvakrát – doppelklicken sie
- dvakrát – doppelt
- dvakrát zalomený kľukový hriadeľ – doppelt gekröpfte Kurbelwelle
- dvakrát prehnutý rám (pre dve nápravy) – doppelt gekröpfter Rahmen
- radšej dvakrát ako iba raz – doppelt gemoppelt
- radšej dvakrát ako iba raz – doppelt genäht hält besser
- dvakrát dáva, kto rýchlo dáva – doppelt gibt, wer zweimal gibt
- radšej dvakrát ako iba raz – doppelt hält besser
- radšej dvakrát ako iba raz – doppelt reißt nicht
- dvakrát tak veľký – doppelt so groß
- dvakrát tak vysoký – doppelt so hoch
- dvakrát taký krásny – doppelt so schön
- dvakrát taký pekný – doppelt so schön
- dvakrát tak krásny – doppelt so schön
- dvakrát toľko (2.p.) – doppelt so viel
- dvakrát tak veľa – doppelt so viele
- dvakrát toľko – doppelt soviel
- dvojnásobne účinný – doppelt wirkend
- dvakrát pôsobiaca – doppelt wirkende
- dvojnásobne účinný – doppelt wirkender
- dvakrát pôsobiaci – doppelt wirkender
- dvakrát pôsobiace – doppelt wirkendes
- zdvojená platba, tj. dvakrát – Doppelzahlung, die
- celkový účinný teplotný rozdiel – effektive Gesamttemperaturdifferenz
- účinný teplotný rozdiel – effektive Temperaturdifferenz
- účinný dážď – effektiver Regen, der
- účinný – effektvoll
- účinný prostriedok – ein radikales Mittel
- účinný prostriedok proti ... – ein wirksames Mittel gegen ...
- účinný – eindrucksvoll
- účinný – eindruckvoll
- dvakrát čiarkovaná nota – eine zweimal gestrichelte Note
- záchytový účinný prierez – Einfangsquerschnitt, der
- účinný – eingreifend
- elektrónový účinný prierez – Elektronenquerschnitt, der
- účinný – energisch
- otočí dvakrát každú korunu – er muss jede Krone umdrehen
- otočí dvakrát každú korunu – er muß jede Krone umdrehen
- pustil sa do toho dvakrát – er setzte zweimal an
- celkový účinný prierez – Gesamtwirkungsquerschnitt, der
- účinný (leštiaci prostriedok) – griffig
- platný a účinný - zmluva je platná a účinná – gültig und wirksam werden - der Vertrag wird gültig und wirksam
- účinný na srdce – herzwirksam
- účinný – hilfreich
- dvakrát vysádzaný text – Hochzeit, die
- dostal som už dvakrát košom – ich habe schon den zweiten Korb bekommen
- zvoním vždy dvakrát krátko – ich klingle immer zweimal kurz
- nedám si dvakrát povedať – ich lasse es mir nicht zweimal sagen
- nenechám sa dvakrát prosiť – ich lasse es mir nicht zweimal sagen
- účinný – intensiv
- každý deň dvakrát – jeden Tag zweimal
- účinný – kräftig
- makroskopický účinný prierez – Makroquerschnitt, der
- makroskopický účinný prierez – makroskopischer Wirkungsquerschnitt
- mediálne účinný – medienwirksam
- účinný prierez na záchyt neutrónov – Neutroneneinfangquerschnitt, der
- neutrónový účinný prierez – Neutronenwirkungsquerschnitt, der
- dvakrát neuvažovať – nicht lange überlegen
- ešte dvakrát väčší – noch zweimal größer
- vziať ich dvakrát do huby – nur im Essen herumstochern
- účinný prierez – Nutzquerschnitt, der
- parciálny účinný prierez – partieller Wirkungsquerschnitt
- ani farár dvakrát nekáže – Pfarrer predigt nicht zweimal, der
- ani pán farár dvakrát nekáže – Pfarrer predigt nur einmal, der
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA