REKLAMA
Preklad slova „ dieťa postihnuté dysméliou (ktorého matka úžívala počas tehotnosti prípravok Contergan) ” zo slovenčiny do nemčiny
- dieťa postihnuté dysméliou (ktorého matka úžívala počas tehotnosti prípravok Contergan) – Contergan-Kind, das
- dávaj pozor na dieťa! – achte auf das Kind!
- dávaj pozor na dieťa! – achte aufs Kind!(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- dieťa narodené v ôsmom mesiaci – Achtmonatskind, das
- donosené dieťa – ausgetragenes Kind
- donosiť (dieťa) – austragen
- diéta astronautov – Austronautendiät, die
- dieťa – Baby, das
- orovnávací prípravok – Abdrehvorrichtung, die
- prestať dojčiť dieťa – abstillen
- prípravok na ladenie – Abstimmungsvorrichtung, die
- prípravok k ladeniu – Abstimmungvorrichtung, die
- oddelenie pre matky s deťmi – Abteil für Mütter und Kleinkinder, das
- odvíjací prípravok – Abwickeleinrichtung, die
- sťahovací prípravok (stroj) – Abziehvorrichtung, die
- sťahovací prípravok (stroj.) – Abziehwerkzeug, das
- osvojiť dieťa – adoptieren
- osvojené dieťa – adoptiertes Kind
- adoptívne dieťa – Adoptivkind, das
- adoptívna matka – Adoptivmutter, die
- opičia matka – Affenmutter, die
- osamelá matka – allein stehende Mutter
- slobodná matka – allein stehende Mutter
- slobodné matky – alleinerziehende Mütter
- osamelá matka – alleinstehende Mutter, die
- slobodná matka – alleinstehende Mutter, die
- matka živiteľka – Alma Mater
- počas víkendu – am Wochenende
- adoptované dieťa – an Kindes statt
- počas nedieľ a sviatkov – an Sonn- und Feiertagen
- počas dní – an Tagen
- počas pracovných dní – an den Werktagen
- navrtávací prípravok – Anbohrapparat, der
- vypočuť vo veci úpravy práv a pov. starostlivosti o dieťa – anhören jn. zur Regelung der ehelichen Sorge
- novorodenec (dieťa) – Ankömmling, der
- rysovací prípravok – Anreißvorrichtung, die
- nasávací prípravok – Ansprengklotz, der
- nasávací prípravok – Ansprengkörper, der
- prípravok z protilátok – Antikörper-Präparat, das
- zveriť - zveriť dieťa do starostlivosti – anvertrauen - s Kind in die Obhut anvertrauen
- navolenie (počas spojenia) – Anwahl, der
- privolanie (počas spojenia) – Anwahl, der
- zavolanie (počas spojenia) – Anwahl, der
- úbohé dieťa – arme Würmchen, das
- aká matka, taká Katka – Art lässt nicht von Art, die
- aká matka, taká Katka – Art läßt nicht von Art, die
- liečivý prípravok – Arzneipräparat, das
- hromadne vyrábaný liečivý prípravok – Arzneispezialität, die
- počas letu – auf dem Flug
- počas prepravy – auf dem Transportweg
- na ktorého koňa – auf welches Pferd
- zobudené dieťa – aufgewecktes Kind, das
- ukladací prípravok – Auflegeschale, die
- upnutie kolesa počas vŕtania – Aufnahme des Rades in der Bohrung, die
- upínací prípravok – Aufnahmevorrichtung, die
- upínací prípravok – Aufspannvorrichtung, die
- očný prípravok – Augenarzneipräparat, das
- z ktorého – aus dem
- z ktorého – aus dem es
- v manželstve sa narodilo 1 dieťa – aus der Ehe ist ein Kind geboren
- počas manželstva sa narodilo 1 dieťa – aus der Ehe ist ein Kind geboren
- z manželstva sa narodilo jedno dieťa – aus der Ehe ist ein Kind hervorgegangen
- z ktorého (2.p.) – aus welchem
- vyrovnávací prípravok – Ausgleichsvorrichtung, die
- vypožičaný prípravok – Ausleihvorrichtung, die
- automobil zrazil dieťa – Auto hat ein Kind niedergestoßen, das
- auto zrazilo dieťa – Auto hat ein Kind niedergestoßen, das
- nepodarené dieťa – Balg, der
- nemanželské dieťa – Bankert, der
- nemanželské dieťa – Bastard, der
- stavebnicový prípravok – Baukastenvorrichtung, die
- montážny prípravok – Bauvorichtung, die
- montážny prípravok – Bauvorrichtung, die
- stavebný prípravok – Bauvorrichtung, die
- nemanželské dieťa – Bänkelkind, das
- obrábací prípravok – Bearbeitungsvorrichtung, die
- počas svitania – bei Anbruch des Tages
- počas návštevy Busha – bei Bush-Besuch
- počas odlivu – bei Ebbe
- počas veľtrhu – bei Gelegenheit einer Messe
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA