REKLAMA
Preklad slova „ bis in unsere Zeit ” zo slovenčiny do nemčiny
- až dodnes – bis in unsere Zeit
- na čas – a.Z. (auf Zeit)
- od - do – ab - bis(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- poklesnúť až na nulovú hodnotu – abfallen bis auf den Nullwert
- odpracovaná doba – abgearbeitete Zeit, die
- uplynulý čas – abgelaufene Zeit, die
- prejdutý čas – abgelaufene Zeit, die
- rozlúčenie sa s dobou – Abschied von der Zeit
- dohľadný - v dohľadnej dobe – absehbar - in absehbarer Zeit
- vzdialenosť od konca vretena k povrchu stola – Abstand von Spindelnase bis Tischoberfläche, der
- ty moja dobrota – ach, du liebe Zeit
- bože môj dobrý! – ach, du liebe Zeit!
- ty moja dobrota – ach, du meine Zeit
- všetci až na jedného – alle bis auf einen
- všetky naše – alle unsere
- všetky svoje – alle unsere
- všetci naši – alle unsere
- všetky naše hodiny – alle unsere Uhren
- všetko prehrať – alles bis aufs Hemd verlieren
- prísť aj o poslednú košeľu – alles bis aufs Hemd verlieren
- všetko má svoj čas – alles hat seine Zeit
- všetko sa vypilo do poslednej kvapky – alles wurde bis auf den letzten Tropfen ausgetrunken
- všetko má svoj čas – alles zu seiner Zeit
- všetko má svoju dobu – alles zu seiner Zeit
- vyčkaj času ako hus klasu – alles zu seiner Zeit
- všetko má svoj čas – alles zur richtigen Zeit
- staré dobré časy – alte gute Zeit, die
- šetriť časom – an Zeit sparen
- na našu prácu – an unsere Arbeit
- na naše obchodné oddelenie – an unsere Handelsabteilung
- našim svadobným hosťom – an unsere Hochzeitsgäste
- naším cenníkom – an unsere Preisliste
- na našej ponuke – an unserem Angebot
- na našom inštitúte – an unserem Institut
- o našich (4.p.) – an unseren
- o nášho – an unseren
- na našeho zástupcu – an unseren Vertreter
- našu ponuku – an unserer Angebot
- miesto nás – an unserer statt
- namiesto nás – an unserer statt
- našou ponukou – an unseres Angebot
- poskytnúť primeranú dobu – angemessene Zeit gewähren
- mimopracovný čas – arbeitsfreie Zeit
- pracovný pomer na dobu neurčitú – Arbeitsverhältnis auf unbestimmte Zeit, das
- pracovný pomer na dobu určitú – Arbeitsverhältnis auf bestimmte Zeit, das
- pracovný pomer na dobu neurčitú predĺžiť – Arbeitsverhältnis auf unbestimmte Zeit verlängern, das
- na úroveň doby – auf Höhe der Zeit
- na úrovni doby – auf Höhe der Zeit
- dočasne – auf Zeit, die
- na čas – auf Zeit, die
- až do odvolania – auf Zeit, die
- termínovaný – auf Zeit, die
- na dobu určitú – auf befristete Zeit
- na dobu určitú – auf bestimmte Zeit, die
- na určitý čas – auf bestimmte Zeit, die
- byť na úrovni doby – auf der Höhe der Zeit sein
- byť na úrovni doby – auf der Höhe der Zeit stehen
- na obdobie – auf die Zeit
- na dlhú dobu – auf lange Zeit, die
- dlhodobo – auf lange Zeit, die
- na dobu neurčitú – auf unbegrenzte Zeit
- na neurčitú dobu – auf unbestimmt Zeit
- na neurčitú dobu – auf unbestimmte Zeit
- na neurčitý čas – auf unbestimmte Zeit
- na neurčito – auf unbestimmte Zeit
- na dobu neurčitú – auf unbestimmte Zeit
- na naše listy – auf unsere Briefe
- na svoje listy – auf unsere Briefe
- na naše náklady – auf unsere Kosten
- na našu správu – auf unsere Nachricht
- k našej správe – auf unsere Nachricht
- na naše oznámenie – auf unsere Nachricht
- k našemu oznámeniu – auf unsere Nachricht
- na náš účet – auf unsere Rechnung
- na našej poslednej – auf unsere letzte
- na našu telegrafickú – auf unsere telegrafische
- na naše doterajšie – auf unsere vorausgehenden
- na našom území – auf unserem Gebiet
- na svojom stanovisku – auf unserem Standpunkt
- na svoj výlet – auf unseren Ausflug
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA